本报讯（记者徐颖）最近，在湖南长沙举行的首届中国中部贸易投资博览会陕西省经贸合作推介会上，韩城市与安徽合肥汇江经贸公司签订了一项投资达1.1亿元的轮胎翻新项目。

　　该项目由韩城市黑猫炭黑公司、陕西韩城黄河矿业公司与安徽合肥汇江经贸公司三家共同出资兴建，设计规模为年翻新轮胎20万条。

　　据悉，去年我国共替换轮胎1.1亿条左右，而翻新利用不到1000万条，利用率不到10％。目前，我国的废旧轮胎大多采用焚烧和堆放等处理办法，既污染环境又危害人体健康。该项目是利用旧胎体再结合翻新轮胎的原料（胎面胶）,通过进口的冷翻工艺生产线加工而成，翻新后的轮胎可达到同型号新胎的同等利用率。对于回收回来不可再翻新的废旧轮胎，还可用来制作涂料、油漆、粘合剂、活性炭等。废旧轮胎翻新不但能减少污染，而且能节约能源，是目前国家鼓励和倡导的一个新型加工产业。

　　该项目的建成将填补我省在轮胎翻新和轮胎橡胶粉生产领域的空白，对于韩城市在产业结构调整，产业链的延伸和资源综合利用等方面也有重要促进作用。