提起铜川矿务局陈家山煤矿通维区工人孙中川家的不幸遭遇，知情的人们无不感到痛惜。

　　孙中川一家共五口人，他在矿上辅助单位工作，妻子在煤厂干装卸工，三个孩子都已从学校毕业。可以说，在2003年以前，这个家庭是幸福的。然而，厄运从2003年后一次又一次降临了这个幸福的家庭。

　　2003年7月前后的一天，正在矿上学理发的女儿孙娟，突然感到浑身无力，便告诉了父亲孙中川，在父亲的陪伴下，孙娟到医院做了一系列检查，被医院诊断为慢性肾衰竭。在随后的三年中孙中川带着女儿四处求医，但是治疗效果难如人意。女儿的这一病彻底打破了宁静的家，随着治疗费用增长，家里已入不敷出，逐渐变得拮据起来，但是家人始终没有放弃为女儿的治疗。

　　就在女儿看病期间，厄运再次降临到这个家庭。2005年12月孙中川的妻子在上厕所时，不甚摔倒导致大脑大量出血，幸好抢救及时，命是保住了，但却落下了半身不遂的后遗症。而这次治疗一下就花去了近五万元，到这时家里已是倾尽所有，负债累累了。

　　但是，今年7月厄运又一次降在孙娟的身上，她的慢性肾衰竭已转化为尿毒症，医生给出的治疗方案只有两种：换肾或透析。然而，这两种治疗的费用对于一个普通的矿工家庭来说，简直是天文数字。

　　天下的爹娘谁舍得让自己的孩子去死呢，一家人为了孙娟，又开始了艰难的奔波。截至目前，他们只做了一次透析。因为在几乎借遍了所有的亲戚朋友后，现在已走到了山穷水尽的地步。

　　此时孙娟已经被病魔折磨得憔悴不堪，想着不能再拖累父母，她曾对父亲说：“爸爸，你不用管我了。”事实上，全家上下都知道，如果没钱做手术，孙娟也只能等死了……因为光换一个肾就需要20来万，对他们而言，这简直是天文数字。但是想想女儿只有24岁，只能等死，孙中川心里就像是针扎一样。

　　母女二人先后遭遇厄运，让孙中川这个坚强的汉子一夜之间老了许多，不知多少个夜晚，孙中川欲哭无泪。他想问“老天为什么对他这么残忍？为什么不给他一点翻身的机会？”在记者采访时，孙中川一再强调，不管花多大的代价，包括献出他自己的肾，他都要救女儿的命。

　　这次，求助媒体帮助是实在没有办法了。他希望媒体帮他呼吁社会上的爱心人士，能伸出援助之手，救救他的孩子。 本报记者 李平