昨天，南京钛白化工有限公司在江北化工园举行奠基仪式，标志着南京污染企业钛白化工有限公司（简称“钛白”）正式启动搬迁。明年年底前，位于小行的钛白化工有限公司将整体搬迁到江北新家。记者从南京市环保局了解到，钛白搬迁也意味着南京城区9家污染企业搬迁迈出了实质性一步。国内首家钛白粉企业因污染要搬迁据了解，南京钛白化工有限公司始建于1957年，是我国最早生产钛白粉的企业，也是第一家研制、生产高档金红石型钛白粉和化纤用钛白粉的企业。由于是老企业，老钛白公司渐渐落入国内大多数钛白粉企业产品质量档次低、企业规模小、工艺设备落后、技术开发能力薄弱的境地。因污染外秦淮河，老钛白多次被当地老百姓投诉以及媒体曝光，成为南京市重点关注的污染企业之一。

　　去年，南京民营企业金浦集团入主钛白进行改制，根据金浦集团与南京市签订的污染企业搬迁协议，明年底，位于小行的钛白化工有限公司必须整体搬迁到江北，建设新钛白，解除外秦淮河的环境污染。新钛白：搬迁不是污染的转移不少人关心搬迁到化工园后，新钛白会不会继续污染环境？“钛白搬迁绝不是污染的异地转移。”南京钛白化工有限公司总工程师彭安铮说，原先的老钛白的生产设备中，除了一台污水处理装置，其余生产设施都将被弃用。与建设同步，新钛白将执行环保设施“三同时”，同步上马废气、废水、废酸、废渣一整套的回收处理装置，进行回收再利用，光环保设施投入就占了1.2亿，占总投资的18.5％。新钛白欲重回“国内第一”据了解，新钛白建成后，年产量将达5万吨，比目前老钛白2.5万吨的产能扩充一倍。在昨天的开工奠基仪式上，江苏金浦集团总裁、钛白项目建设指挥部总指挥郭金林放言：金浦集团将继续做大做强钛白粉产业，做钛白行业的规模之首，质量最优企业。他透露了未来的继续扩充方案，意欲重回国内钛白粉生产的老大地位。

　　据郭金林透露，在明年底5万吨的基础上，后年钛白将开始二期工程扩建，产能又将翻一番，达到10万吨，到2010年最终实现20万吨的生产规模，居国内之首。记者戚在兵

　　明年底前8大污染企业搬出主城

　　记者从南京市环保局了解到，钛白化工有限公司只是污染企业出城的第一步。与钛白同步，明年底之前，南京还有8家污染企业要搬迁出城。南京已排出时间表，明年底前主城污染企业全部实现搬迁，主城区列入搬迁计划的企业，凡是未能按计划完成搬迁任务的，都要限期关闭。对于确属情况特殊的，最迟不能晚于2008年底。

　　据了解，这8家即将搬迁的污染企业分别是：南京化纤厂、金三力橡塑有限公司、南京金福润食品有限公司、南京纺织热电有限公司（原城南热电厂）、南京泰宁铸铁有限公司、南京第二机床厂有限公司、南京印染装饰总厂、金陵化工厂有限公司。

　　钛白成功启动搬迁出城更坚定了环保部门对污染企业搬迁的信心。南京市环保局一位官员在评价钛白启动搬迁时这样表示：企业搬迁出城不是进行简单的低水平重复建设，让企业借助二次搬迁进一步改进生产工艺，进行产品结构调整和更新换代，对提高企业竞争力，对改善城市环境以及提升城市形象是一个双赢，企业出城势在必行，不可阻挡。

　　突击检查有的忙环保有的老样子

　　今年9月，省环委会公布“2006年省级挂牌督办的十大区域污染案件”。全省“排污大户”以及一些督办的污染企业排污状况如何？10月17日开始，省环保厅监察局3个执法小分队对全省34家重点污染源进行了4天“飞行”突击检查，发现有的“排污大户”积极整改，有的仍存在明显“漏洞”。溧水县观山化工区污染问题：超标违法排污，所排污水污染当地地下饮用水源并对石臼湖水质安全构成威胁。现场检查：目前处理后的污水水质已接近国家一级标准。该厂刘厂长介绍，年内污水实现零排放。

　　丹阳导墅镇化工废水污染问题：当地群众家里卫生间下水道里有化工异味冒出，空气污染严重。现场检查：联大化工有限公司排放出来的污水已达到国家一级标准。丹阳市环保局负责人介绍，丹阳第二化学厂、月星化工有限公司、骏马建材厂3家企业实施停产搬迁，1年内完成；联大化工将在2年内搬迁完成。洪泽县工业园区污染问题：园区污水处理厂尚未建成；未及时搬迁周围居民。现场调查：原先群众投诉强烈的化工排放异味闻不到了。据洪泽县常务副县长陈继信介绍，管道施工目前正在展开，有望在12月10日前完成。同时，200多户居民即将搬迁。这次突击检查中，也暴露出“排污大户”污水处理方面存在的明显“漏洞”。环境监察人员发现仅有镇江泛宇钛白粉厂的环保设施停运，导致废水严重超标排放。另有江苏扬农化工集团、泰兴化肥厂、阜宁双叶化工公司、江苏安邦电化公司等4家企业环保设施运转不正常，其中有3家企业排放的废水严重超标。