中国航空工业第一集团公司

　　中国航空工业第一集团公司（中国一航）是中央管理的大型企业集团，致力于以快速成长、建设航空强国为目标的创新型科技产业集团。

　　中国一航系列发展歼击机、歼击轰炸机、轰炸机、运输机、教练机、侦察机与涡喷发动机、涡扇发动机和空空、地空导弹等，产品谱系日益丰富，其中包括已经公开的飞豹、枭龙、山鹰等飞机和秦岭、昆仑、太行等发动机。能够研发空中加油机、预警机、无人机、新型空间飞行器等特种飞行器。部分机载设备达到或接近国际先进水平。

　　中国一航能自主研发生产轻重搭配、与发达国家在役主战机种相当的第三代歼击机、第三代大推力涡扇发动机和第四代空空导弹，并自主开展新型航空武器装备的研发。

　　新舟60涡桨支线飞机实现多国批量出口。具有自主知识产权的ARJ21新型涡扇支线客机2008年实现首飞。大型飞机研发能力基本具备。世界上正在服役的干线客机，约一半装有中国一航生产的零部件。燃气轮机形成轻重系列，摩托车、空调压缩机行业领先。

　　中国一航为中国军队提供了90%的航空武器装备，累计生产20多个型号15000余架飞机， 20多种5万余台发动机，万余枚导弹。

　　中国一航所属的中国航空研究院和31个科研院所组成高水平的科研体系，拥有一批中国科学院、中国工程院院士和国家重点实验室，一批重大科研试验设施达到亚洲一流或国际领先水平。多年来航空关键技术领域科研成果丰硕。

　　集团金航网联通16个省市的100多家成员单位，大大提升了异地协同设计制造能力和现代化信息传输能力。

　　以建设世界一流企业为方向，初步形成以精益六西格玛为主线，具有一航特色的先进管理平台。集团文化已成为凝聚几十万员工的精神纽带和强大动力。

　　激情筑就通天路，壮志抒写报国篇。中国一航人秉承“航空报国，追求第一”，“激情进取，志在超越”的集团理念和精神，以“突出航空主业，相关多元发展，实现三个大体相当”为战略方针，为跻身世界航空工业强者之林，为建设创新一航、魅力一航、和谐一航而拼搏。

　　通 信：北京市朝阳区建国路128号（东办公区）

　　邮 编：100022

　　电 话：010-65665922 010-65665923

　　传 真：010-65666518

　　北京市东城区交南大街67号（西办公区）

　　邮 编：100009

　　CHINA AVIATION INDUSTRY CORPORATION I

　　China Aviation Industry Corporation I-AVIC I is an ultra large state-owned industrial group reporting directly to the Central Government. AVICI is committed to rapid growth and developing into a new high-tech industrial group contributing to the nation.

　　AVIC I develops and manufactures in series fighter, fighter bomber, bomber, transport, trainer aircraft, reconnaissance aircraft, turbojet engine, turbo fan engine, air-to-air missile and ground-to-air missile, etc. Major projects include FBC-1, FC-1, FTC-2000 aircraft and Qingling, Kunlun, Taihang Engines, which are well-known broadly. AVIC continuously broadens its product range. It is now capable of developing tanker aircraft, early-warning aircraft, UAV and new-generation space vehicle. For airborne equipment, part of the product line is of international advanced state-of-the-art level.

　　Independently, AVIC I designs and produces the third-generation fighter aircraft for light-or-heavy mission application, which is of equivalent performance of modern advanced products. AVIC I designs and builds the third-generation large-thrust turbo fan engine and the fourth-generation air-to-air missile and develops new-generation aviation weaponry equipment and system as well.

　　MA60, turbo propeller regional aircraft, has been delivered to many international operators. AVIC I is developing ARJ21, regional jet with AVIC I IPR. Its first flight is scheduled for 2008. AVIC I has capabilities for developing large aircraft. Half of the trunk aircraft in service globally fly with components and assemblies made by AVIC I. AVIC I develops in series light-duty and heavy-duty gas turbine. AVIC I-made motorcycle and air conditioner compressor are market leaders.

　　AVIC I provides 90% aviation weaponry systems to People’s Liberation Army (PLA), and has produced over 15,000 aircraft in 20 projects, 50,000 aero-engine in 20 projects, and more than 10,000 missiles.

　　Chinese Aeronautical Establishment (CAE) of AVICI and 31 research institutes comprise advanced AVICI R&D system. There are a number of national key laboratories and a group of academicians of China Academy of Science and China Academy of Engineering. A large number of significant research and test facilities are in the leading position in Asia or in the world. In the past year, AVIC I has made great achievements in critical aeronautical technologies.

　　AVICI Intranet, connecting over 100 AVIC I organizations in 16 provinces, greatly increases collaboration capabilities on designing and manufacturing and information flow.

　　Endeavoring to realize the vision of developing into a world-class company, AVICI has established Lean Six Sigma-based management platform with AVICI traits. AVIC I culture is the coherent and driving force for all AVICI employees.

　　AVICI strongly believes in the philosophy of “Dedicating to the nation, pursuing the best”, the vision of “ Passion for excellence”. AVICI commits to it’s operational strategy of “Focusing on core aviation businesses and multiple aviation technology-based businesses” and to the Three Balances of “Military and commercial products, domestic and international markets, products and services revenue”. AVIC I is working hard to develop into a world-class company with innovation strength, core competencies and harmonious integration.

　　Office Building (East):

　　Add: AVICI Plaza, No.128 Jianguolu, Chaoyangqu, Beijing 100022

　　Tel: +86-10-65665922 +86-10-65665923

　　Fax: +86-10-65666518

　　Office Building (West):

　　Add: No.67, Jiaonan Dajie, Dongchengqu, Beijing 100009

(责任编辑：黄成勋)