中新网10月30日电 菲律宾官员透露，台风“西马仑”30日袭击了该国北部，造成两人死亡，数千人被迫疏散。

　　据悉，两遇难者为一名28岁的母亲及其6岁的孩子，遇害地点为奥罗拉省的一个沿海村庄。

　　上周日晚些时候，“西马仑”猛烈袭击了吕宋岛北部地区。

　　菲律宾电台报道称，强烈的台风将树木与电线杆吹倒，并造成吕宋岛北部大面积停电。

　　马尼拉机场当局取消了飞往该国北部的三个国内班次，公路上也难以看到公交车与私人汽车。

　　菲律宾民防部门称，直到31日，台风还将继续吹袭该国北方广大地区。