今日交通绕行方案

　　本报讯 （记者 郭静） 今天是中非合作论坛北京峰会会议日，有40多位非洲国家领导人以及非盟委员会负责人、联合国秘书长代表和各国部长、官员等3500人出席，分别入住23处宾馆、饭店，涉及行车路线120多条、总长1785公里，而且占用的都是主要干道。

　　届时，长安街沿线、天安门周边、新东路、工体周边地区、三里河等路段将采取分时、分段临时交通管理措施，除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，其他社会车辆均需绕行。

　　另据悉，今天首都机场及高速公路地区道路恢复正常，去往和驶离机场的车辆可以正常通行。

　　具体交通疏导和绕行路线

　　■6时55分至22时

　　天安门广场、天安门广场西侧路、人民大会堂南侧路实行临时交通疏导，除持有“峰会”活动专用车证的车辆外，禁止各种车辆通行，天安门广场东侧路改为双行。

　　■8时20分至10时，17时30分至19时

　　人民大会堂西侧路实行临时交通疏导，除持有“峰会”活动专用车证的车辆外，禁止各种车辆通行。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时，过往车辆可以通过正义路、台基厂大街、宣内大街、闹市口大街绕行地铁路、两广大街，或通过二环路绕行朝阳门至阜成门、平安大街沿线等路段。

　　■8时30分至9时45分，14时至15时，17时20分至18时30分

　　由新东路东外大街口（不含）向南，经新东路、工人体育场东路、东大桥路至东大桥路南口，顺行方向除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，禁止各种机动车辆通行。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时，过往车辆可通过东三环绕行平安大街和朝阜路（朝阳门至阜成门），或由东二环朝阳门桥至东四十条桥从平安大街通过。

　　由甘家口路口（不含）向南，经三里河路至木樨地桥（不含桥下），顺、逆行方向除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，禁止各种机动车辆通行。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时过往车辆可以绕行西三环新兴桥至航天桥。

　　由国贸桥（不含）向西，经建国门外、内大街、东长安街至南长街南口（不含），由木樨地桥经复兴门外、内大街、西长安街至天安门广场西侧路北口，顺行方向最内侧两条机动车道禁止社会机动车辆驶入，社会机动车辆可借用公交专用道行驶。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时，过往车辆可以通过东三环至广渠门外大街或劲松大街再至两广大街。

　　■10时50分至11时50分，16时30分至17时30分，21时30分至22时30分

　　由天安门广场东侧路北口向西，经西长安街、复兴门内、外大街至木樨地桥（不含桥下），由南长街南口（不含）向东，经东长安街、建国门内、外大街至国贸桥（不含），顺行方向最内侧两条机动车道禁止社会机动车辆驶入，社会机动车辆可借用公交专用道行驶。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时，过往车辆可以绕行地铁路、两广大街，通过二环路绕行朝阳门至阜成门、平安大街沿线等路段。或通过东三环至广渠门外大街或劲松大街再至两广大街。

　　由木樨地桥（不含桥下）经三里河路至甘家口路口（不含），顺、逆行方向除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，禁止各种机动车辆通行。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时过往车辆可以绕行西三环新兴桥至航天桥。

　　由东大桥路南口向北，经东大桥路、工人体育场东路、新东路至东外大街口（不含），顺行方向除持有“峰会”活动专用车证的车辆、驻华使节车辆和公共电汽车外，禁止各种机动车辆通行。

　　上述路段绕行提示：遇到交通疏导时，过往车辆可通过东三环绕行平安大街和朝阜路（朝阳门至阜成门），或由东二环朝阳门桥至东四十条桥从平安大街通过。

　　本报讯 （记者 宛霞） 11月4日、5日，地铁1号线天安门东站、天安门西站每天将有两次封站。记者昨天从地铁运营公司了解到，第一次封站，每天早8点起开始，解除时间另行通知。第二次封站及解除时间另行通知。各次列车在此时间内在上述两站通过不停车。

　　另外，11月4日、5日地铁2号线前门站A口（东北出入口）全天封闭，但该站正常使用，乘客可从其他出入口进站乘车。

　　地铁公司提示乘客，请根据自己出行需要合理选择。

　　另据了解，11月1日，北京地铁共运送乘客215.2万人次，同比去年增长15.7%。全天共开行列车1638列，同比去年增长21.5%，其中增开临客66列。列车正点率和运营图兑现率均为100%。虽然客流较大，由于地铁客运组织措施得当，地铁运营秩序井然。

(责任编辑：王伟)