尼加拉瓜选举机构7日公布的计票结果显示，前总统、左翼政党桑地诺民族解放阵线（桑解阵）总书记丹尼尔·奥尔特加·萨阿韦德拉赢得总统选举，时隔16年再次当选总统。

　　美国政府对奥尔特加当选反应谨慎，古巴和委内瑞拉等拉丁美洲国家领导人则感到欢欣鼓舞。分析人士指出，随着左翼领导人相继在尼加拉瓜、巴西、玻利维亚等国上台，拉美左翼联盟势力正逐渐壮大。

　　对手承认失败

　　截至当地时间7日晚，尼加拉瓜选举机构完成91％选票统计工作，随后公布结果：奥尔特加的得票率为38％，自由联盟候选人爱德华多·蒙特亚莱格雷的得票率为29％，制宪自由党候选人何塞·里索的选票率为26.2％。

　　尼加拉瓜选举法规定，获得有效选票最多且超过选票总数40％的候选人将当选总统。如果有效选票超过35％且得票率超过第二名候选人5个百分点以上，也可当选。这意味着，奥尔特加当选几成定局。

　　美国支持的候选人蒙特亚莱格雷随即公开承认选举失败。“（计票）结果有利于丹尼尔·奥尔特加，我向他表示祝贺，”蒙特亚莱格雷说，“他通过民主方式当选，将第二次执政。”

　　奥尔特加获胜后发表演讲说：“我们感谢上帝为尼加拉瓜提供这样的机会，通过谈判达成共识，搁置分歧，实现和解。”他表示将继续致力于消除贫困，重新树立投资者信心，把尼加拉瓜人民的利益摆在首位。

　　统计结果公布后，数千名奥尔特加的支持者走上街头，点燃烟火，挥舞桑解阵旗帜，高唱奥尔特加的竞选歌曲。

　　奥尔特加从1985年到1990年担任尼加拉瓜总统，曾于1990年、1996年和2001年3次参加总统选举，但都未能当选。

　　民众寄予厚望

　　不少尼加拉瓜民众对奥尔特加寄予厚望，乌利塞斯·费尔南德斯就是其中的代表。

　　奥尔特加当政期间，尼加拉瓜政府把费尔南德斯送到古巴，接受为期两年的教师培训。奥尔特加1990年竞选总统失利后，费尔南德斯等许多没有大学学历的教师遭到新政府解雇。一家人的生活发生巨大转变，吃饭成了日常生活中的大问题。

　　即使在奥尔特加反对索摩查独裁政权斗争期间，费尔南德斯一家也没有挨饿，而今天一家人连干净的饮用水都没有。由于多年做饭时烟熏火燎，费尔南德斯家墙壁和门变成黑色，房间内唯一装饰品是奥尔特加竞选阵营发放的一张粉色不干胶帖纸。

　　费尔南德斯说：“我们好像没有了生活的权利。我们一直打算离开，但没有钱。”费尔南德斯一家在5日总统选举中投了奥尔特加的票。奥尔特加上台让费尔南德斯一家人看到了希望。他的女儿诺埃米说：“我们生活在废墟中。奥尔特加可能帮助我们离开这里，给我们一座房屋。”

　　兄弟国家道贺

　　奥尔特加的胜利令委内瑞拉总统乌戈·查韦斯和古巴国务委员会主席菲德尔·卡斯特罗异常兴奋。危地马拉总统奥斯卡·贝尔赫·佩尔多莫率先在首都危地马拉城向奥尔特加表示祝贺

　　卡斯特罗向奥尔特加发去热情洋溢的贺词。古巴国家电视台宣读卡斯特罗的贺词说：“亲爱的丹尼尔，桑解阵的胜利让我们的人民欢欣鼓舞，让恐怖分子和美国政府蒙羞。因此，你和英雄的尼加拉瓜人民应该得到我们最热烈的祝贺。”

　　奥尔特加是卡斯特罗的“政治盟友”，两人私交甚笃。年过八旬的卡斯特罗今年7月底因肠胃出血住院接受治疗后，奥尔特加立即前往古巴首都哈瓦那探望，表示支持卡斯特罗和古巴政府。

　　查韦斯获悉奥尔特加当选后立即通过手机表示祝贺。在委内瑞拉电视台播出的讲话中，查韦斯说：“我们在这里感到高兴，我们为你感到非常自豪。”查韦斯说，他希望看到奥尔特加，希望古巴领导人卡斯特罗对奥尔特加的胜利也感到高兴。

　　奥尔特加则回答说：“你为我们指明了道路，委内瑞拉万岁！”

　　查韦斯在奥尔特加竞选过程中提供了强有力支持。委内瑞拉政府向桑解阵提供廉价化肥和汽油，还将资助奥尔特加的社会福利项目。

　　查韦斯的资助受到尼加拉瓜民众欢迎。现年45岁的米格尔·门多萨说：“查韦斯帮了我们大忙，减少了我们的恐惧感，因为我们知道我们不再孤单，我们有他的支持。”

　　左翼再添猛将

　　查韦斯表示，奥尔特加当选尼加拉瓜总统后，拉美左翼阵营势力更加壮大。

　　查韦斯此前预测，拉美地区的“极右翼”政府注定最终将消失，巴西劳工党领导人、总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦今年10月29日以压倒性优势赢得竞选连任，得益于民众对左翼候选人的强有力支持。

　　“卢拉的胜利，丹尼尔的胜利，他们的所作所为证明左翼起义趋势的正确！”　查韦斯说，“拉丁美洲将永远摆脱美帝国后院的身份。美国人回家！外国佬回家！这块土地属于我们，这是我们的美洲！”

　　查韦斯否认左翼候选人在秘鲁和墨西哥总统选举中受挫。他曾质疑秘鲁总统选举结果，称秘鲁总统阿兰·加西亚通过选举舞弊等手段从另一总统候选人乌马拉手中夺走胜利果实。尽管墨西哥联邦选举法院已宣布执政的国家行动党总统候选人费利佩·卡尔德龙在总统选举中胜出，但查韦斯暗示，委内瑞拉政府不承认卡尔德龙。

　　拉美地区下一轮左翼和右翼领导人的较量将于11月26日在厄瓜多尔上演。厄瓜多尔左翼政党“主权祖国联盟运动”候选人拉斐尔·科雷亚在首轮投票中得票率紧随另一候选人、绰号“香蕉大王”的阿尔瓦罗·诺沃亚。如果科雷亚当选总统，拉美地区左翼当政阵营将出现一张新面孔。

　　此前，玻利维亚左翼领导人埃沃·莫拉莱斯去年12月当选总统。上任后，莫拉莱斯、查韦斯和卡斯特罗今年4月在古巴首都哈瓦那签署三国间经济一体化协议，呼吁拉美国家抛开美国倡导的“美洲自由贸易区”，建立横跨整个拉美的自由贸易区，终结美国的经济垄断地位。

　　玻利维亚和古巴、委内瑞拉结盟，组建了拉美地区对抗美国的“铁三角”。加上奥尔特加，拉美地区左翼联盟势力将更加壮大。

　　美国干涉失败

　　公开干涉尼加拉瓜总统选举的美国政府7日对奥尔特加获胜反应谨慎，处境颇为尴尬。

　　美国国家安全委员会发言人戈登·约翰德罗说：“我们将在他们承诺和行动基础上，继续与他们的领导人合作，支持尼加拉瓜实现民主未来。”

　　率团监督尼加拉瓜选举的美国前总统吉米·卡特说，美国国务卿康多莉扎·赖斯5日与他电话交谈时保证，无论谁当选，美国将做出“积极和善意”的反应。卡特说：“我认为，毫无疑问，美国与尼加拉瓜未来的关系将取得进展。”

　　监督选举的美洲国家组织7日说，投票过程平静、有序、符合法律规定。面对这一结果，美国商务部长卡洛斯·古铁雷斯降低批评奥尔特加的论调：“我们期待与新总统合作。我们希望继续建立一种关系，发展两国贸易。”

　　选举前夕，美国驻尼加拉瓜大使保罗·特里韦利公开干涉选举，要求选民不要投票给奥尔特加，明确表示美国政府支持中右翼总统候选人蒙特亚莱格雷。

　　特里韦利和古铁雷斯都表示，如果奥尔特加当选，可能破坏投资者对尼加拉瓜的信心，影响到美国向尼加拉瓜提供的经济援助。几名美国国会议员甚至建议，如果奥尔特加当选，美国政府就切断在美尼加拉瓜人邮寄给家人的侨汇。（史先振）

　　：奥尔特加

　　奥尔特加1945年11月11日生于尼加拉瓜琼塔莱斯省拉利伯塔德市，父亲是一名修鞋匠。曾在马那瓜中美洲大学法律系学习。他从1960年起参加尼加拉瓜爱国青年运动，投身反对索摩查独裁政权斗争，1963年加入桑解阵，在一家电台当记者。

　　20世纪60年代初，奥尔特加因参加革命活动多次被捕，1965年开办革命学生的报纸《学生》，担任主编。1964年到1967年当选为桑解阵执行委员会成员。

　　奥尔特加1967年被捕，1974年提前获释后前往古巴，1975年回国参加桑解阵领导工作，1979年成为民族复兴政府执行委员会成员，1981年3月担任民族复兴政府执政委员会协调员（相当于国家元首）。他1984年11月当选总统，1985年1月就任总统兼全国计委主席，1990年2月总统选举落选，同年4月25日去职。

　　奥尔特加从1985年8月起兼任桑解阵全国领导委员会执行委员会协调员，1991年7月当选为桑解阵总书记，1994年9月12日当选国民议会桑地诺派议会主席，在1996年10月的总统选举中再次落选，1998年5月再次当选桑解阵总书记。