5年过去，纽约依旧繁华而匆忙。除了那片废墟，很难再找到更多“9·11”的痕迹。

　　在唐人街经营店铺的刘其达，退休在家和外孙女相伴的丹尼尔·尼格罗，旧金山开着药厂的邓达民,他们依然沿着自己的生活轨迹前行。5年过去，他们表面上已经可以坦然面对生活。但走近他们，才发现，原来热情背后有那么多迷茫，平静背后有那么多追忆，亲切背后有那么多伤痛。

　　有这样一个故事:故事的主角是一位母亲，她的儿子在纽约银行工作，“9·11”事件发生时，他主动到世贸中心参加救援，没想到大楼倒塌，儿子再也没能回来。5年里，母亲拼命去参加社区里的各种活动：唱歌，跳舞。很少有人知道，她参加这么多活动，只是为了尽量减少一个人独处的时间，因为“一闭上眼睛，就是儿子的模样”。

　　从世贸中心逃生的《中国日报》美国发行公司经理孙玲玲,5年过去，她现在每次看到火车晚点，或者哪里警察多了几个，都会想到是不是恐怖袭击又发生了；每次保存资料，她都要存好几遍、好几份才放心。中国专利商标代理公司副总裁王建英，她的办公室当时就在世贸中心，那天还没上班的她逃过一劫。从此以后，她的办公室再也没有超过20层。

　　那些生活在世贸中心附近的人们又如何呢？“9·11”发生以后，世贸中心的唐人街被封锁了，生活在唐人街上的居民一下子失去了生活来源，只好到市政府去领救济金。但他们中许多人不会说英语，只好让自己正在上初中的孩子们去。于是，这些十多岁的孩子承担了全家人的生活重担。“填错了怎么办，领不到钱怎么办，他们的心理压力就很大”，纽约华人博物馆的专家陈必芳5年后向我们讲述这段故事的时候，仍然充满了忧虑。采访结束的时候我问她：“对这些孩子来说，这是一段怎样的经历呢，一夜长大？”“对，就是一夜长大！”

　　那些没有经历过“9·11”，生活也远离世贸中心的人们又如何呢？洛杉矶大学教授、画家徐纯中告诉我们，“9·11”以后，他的许多学生的作品，基调都特别灰暗，总是充满了对世界末日的一种想象和恐惧。而美国的许多人，甚至会把自己的房子卖了，开着车子四处旅游，以此来躲避恐怖袭击。听起来仿佛有些荒诞，但又感觉很真实。

　　其实，“9·11”对美国造成的改变，从某种意义上说，并不在于建筑倒了多少，经济受到了多少损失，而在于人们的内心，人们的处事态度和生活方式。