应越南社会主义共和国政府副总理、外交部长范家谦的邀请，中华人民共和国国务委员唐家璇从11月10日至12日对越南进行了工作访问。在此期间，越南与中国政府签署越南和中国双方合作指导委员会成立备忘录。

　　唐家璇任指委会中方主席

　　11月11日上午，迎接中华人民共和国国务委员唐家璇的仪式在政府会客厅隆重举行。

　　之后，政府副总理范家谦和中国国务委员唐家璇见证了越南社会主义共和国政府和中华人民共和国政府之间签署的越南和中国双方合作指导委员会成立备忘录的签字仪式。

　　越南和中国双方合作指导委员会的人事包括：指委会越方主席为越南政府副总理、外交部长范家谦，指委会的越方各委员为外交部、中央对外部、国防部、公安部、计划与投资部、贸易部、财政部的领导。外交部领导任指委会秘书长。

　　指委会中方主席为中国国务委员唐家璇。各委员为中国外交部、对外联络部、国防部、公安部、安全部、改革与发展委员会、贸易部、财政部的领导。外交部领导任指委会秘书长。

　　检查APEC准备工作

　　签署仪式后，双方在越南政府副总理、外交部长范家谦和中国国务委员唐家璇的主持下进行了越中双方合作指导委员会的第一次会议。

　　中国驻越大使胡乾文，越南驻华大使陈文律，中国广西和云南两省的领导，越南广宁、谅山、高平、河将、老街、奠边、莱州等省的领导也出席了此次会议。

　　会议上，双方高度评价指委会的成立，并视之为具有重要意义的事件及越中两党、两国关系中新的展望。在两党和两国领导的指导下，该指导委员会将发挥对两国总体关系加强指导和宏观调配的功能，使现有的双方合作更好的运行，使两国的全面合作日益深化、切实和有效。双方对指委会的程序、手续和活动机制等进行了讨论并达成一致，同时初步确定该指委会在将来不久一段时间内的工作重点。

　　在第一次会议上，双方也回顾了过去一段时间双方关系的发展情况，同时对中共中央总书记、国家主席胡锦涛出席在河内举行的亚太经合组织峰会后对越南进行的正式友好访问的准备工作进行了全面的检查。

　　唐家璇对越南为胡锦涛访越的周到准备工作表示感谢，并相信胡锦涛主席的访越将会取得圆满成功。范家谦特别强调胡锦涛主席此次访越的特殊意义，这不仅有助于亚太经合组织峰会的成功召开，而且还为把越中本着16字方针和4好精神的双边关系推向一个新的高度作出应有的贡献。他同时强调，越南党、国家和人民非常重视并一直把发展同中国的全面合作看作是一贯的和头等优先的政策。

　　值此之际，双方贸易部的代表签署了建设越中经贸合作网的协议。