美国商务部长古铁雷斯昨日与中国经贸官员举行了会晤，古铁雷斯表示，为期5天的中国行旨在为美国制造的商品争取更广泛的市场准入。双方还将继续就知识产权等问题进行磋商。

　　昨日上午，中国商务部长薄熙来与到访的古铁雷斯举行了双边会谈。根据美国商务部的一份声明，古铁雷斯将在此次会谈上努力“清除阻碍美国出口的因素”。他在走进会议室时表示，“这是我第四次中国之行，充分说明了与华关系对美国未来经济发展的重要性。”

　　美国商务部声明还表示，古铁雷斯将就“美国企业和代表团成员在中国做生意时面临的政策问题”与中国官员进行讨论。古铁雷斯称：“中国市场在为美国出口企业提供更为公平的市场准入方面，还有待进一步提高。”

　　古铁雷斯曾表示，中美贸易失衡问题亟待解决。他说：“美国对中国的出口已经达到了创记录的水平，但我们并未就此满足——美中出口还有继续增长的空间。对于美国企业和工人来说，中国是一个关键的出口市场，他此行将与中国官员举行会晤，继续探讨怎样进一步扩大美国对华出口。

　　本报记者 李梅影　发自北京

　　11月13日，加拿大自然资源部长加里伦在北京接受记者采访时表示，他当日与中国国家发改委主任马凯见面时讨论了一系列能源问题，确认了中加双方优先发展的能源领域。

　　加里伦表示，中加在能源方面优先发展的领域包括可更新能源、提高能效领域、清洁煤技术等，在铀贸易方面，中加双方还将委派不同层面的工作人员进行进一步沟通。加里伦还表示，注意到中国在核发电方面还需要新的核反应堆，他也向马凯主任表示了在这方面的兴趣，希望在中国能看到更多的加拿大核反应堆。

　　为了进一步深化加拿大与中国在能源和自然资源领域的合作，促进双方在相关领域的贸易和投资，加里伦率团于11月12日－17日访问北京和上海。加里伦此行除了参加世界重油大会及中国国际矿业大会外，还计划会见国家发改委、国土资源部等相关部委的领导，并同国有大型能源企业，包括中国石油天然气集团公司、中国石油化工股份有限公司、中国海洋石油总公司和中国核工业集团总公司领导举行会谈。

　　中巴自贸区谈判基本结束

　　据新华社报道

　　记者11月13日从商务部获悉，上周于北京开始的中国－巴基斯坦自贸区第五轮谈判中，双方就市场准入和自贸协定文本达成一致，取得了实质性进展，基本完成了自贸区谈判。

　　中国代表团成员包括商务部、外交部、发展改革委、财政部、农业部、海关总署和质检总局等有关部门。巴基斯坦代表团成员包括巴商务部、中央税收委员会、工业部、农业部、纺织部、投资委员会等单位。

　　据了解，近年来，中巴双边经济贸易发展较快。2005年，中巴双边贸易额达42．6亿美元，同比增长39％。中巴双方在相互投资方面的合作也日益加深。

　　日海外投资收入丰厚助顺差增加

　　日本财务省11月13日公布的初步统计数据显示，在今年4月1日开始的日本2006财政年度前6个月里，日本的国际收支经常项目顺差达到92850亿日元，比上一年度同期增加了5％。

　　财务省说，本财年上半年经常项目顺差上升，主要是因为投资所得项目的顺差同比增加了16．8％，达到约6．70万亿日元。由于日本海外投资获得的收入增加，日本的投资所得项目顺差已连续7个半年保持增长。

　　统计显示，本财年前6个月，日本的商品和服务贸易顺差同比下降了9．6％，约为3．12万亿日元。其中，日本的商品贸易顺差下降了8．7％，约为4．49万亿日元；服务贸易则有约1．37万亿日元的逆差，同比下降了6．5％。

　　今年9月份，日本的经常项目顺差为20249亿日元，同比增加了9．4％，为连续第三个月增长。

　　俄明年启用远东输油管道

　　俄罗斯石油管道运输公司11月13日透露，明年俄远东输油管道将有1242公里管线交付使用。

　　负责建设远东输油管道的俄罗斯石油管道运输公司还透露，根据已经通过的投资计划，明年除继续加速管线建设外，还将拨款建设一个储油库和几个输油站。目前铺设工作已在管道一期工程——泰舍特至斯科沃罗季诺的管线上全面展开，共有4000多名工人参与管线建设，动用机械设备2500多台。截至11月初，已有400多公里的管线焊接完毕。

　　远东输油管道西起伊尔库茨克州泰舍特市，东到俄太平洋沿岸，全长4000多公里，设计年输油能力为8000万吨。远东输油管道一期工程设计年输油能力为3000万吨，预计将于2008年年底前正式交付使用。