本报记者张苑伴随着说话声音,灵活的手指在电脑键盘上“轻舞飞扬”,“追赶”着声音的速度。话音毕,话语就立即被“克隆”下来,变成文字。如此“神奇”的本领确实有人可以做到,他们就是速录师--一个新兴的职业。
11月11日,信息产业部电子行业职业技能鉴定指导中心专家来到桂林,首次对桂林的一批准速录师们进行考核,合格者将颁发行业认可证书,这意味着桂林将出现速录师这一新兴职业从业者。
桂林首批助理速录师即将领证
据了解,速录师,是运用电子设备,从事语音信息实时采集并生成电子文本的人员。简单来说,就是运用计算机进行同声记录的人。2003年,国家劳动和社会保障部颁布实施了《速录师国家职业标准》(试行),速录师这个新兴的职业被正式列入了国家职业。而信息产业部电子行业职业技能鉴定指导中心在2005年推出的“国家信息技术人才职业培训项目”中也把“计算机速记师”这一职业列入其中,学员接受速录技术的正规培训后,通过全国统一考试,并由信息产业部电子行业技能鉴定指导中心颁发《电子信息产业技术培训证书》,该证书可作为人员择业、人才流动以及行业考核的主要凭证。这在速录行业是一个权威的技术认定。
11月11日,电子行业职业技能鉴定指导中心的专家对桂林20余名经过6个月技能培训的学员进行了综合知识考试、听打、看打三个方面的考核,考试合格就颁发“助理速录师”的认证证书。
该中心朱主任在接受记者采访时介绍,这是他们首次在广西进行速录师行业的技术鉴定考核。该中心对于速录师的资格认证包括几个等级,即助理速录师、速录师、高级速录师。朱主任表示:“目前,速录师这一新兴的行业在我国还刚刚起步,但是其前景是十分光明的。发展成熟后,这一职业可以涉及多种行业和社会工作中,运用十分广泛,如会议、谈判、庭审、采访记录,以及起草文件、电视电影字幕等等,速录师将人的讲话用电脑同步记录,话音落、记录毕,文稿出,比起现场录音、事后整理的记录方法,效率大为提高。而随着近几年国内一些城市的会议经济、会展经济、论坛经济的升温,大型会议、会展的增多,对速录员的需求越来越大,但是,目前我国掌握速录技术的专业速录师相当缺乏,高水平的速录师更是凤毛麟角。因此,希望能通过在全国开展的这个培训项目,提高我国信息化人才,包括速录师行业专业人才的职业技能水平和综合能力。”
速录师:桂林市场仍是缺口
走进桂林职业教育中心学校的一间教室,首先听到的是清晰的念读声,伴随着阵阵“霹雳啪啦”的敲击声,十几名学生正坐在电脑前,耳听声音,手指在键盘上快速敲打。念读声毕,刚刚念读完的内容就已经“转换”为文字。这是速录师培训班的学员在上听打课的场景。据了解,这是目前桂林唯一一家速录师培训中心,此次电子行业职业技能鉴定指导中心对桂林速录师行业的资格认定考核就在这里举行。
据该培训中心一位负责人介绍:“速录师这一新兴的职业在我国还刚刚起步,速录师的培训也不成熟。对于桂林而言,更加走在全国的后面。目前,桂林市场上对于速录师这一行业的认知度和认可度还比较低,据了解,一些大型的会议,或者法院审庭都还是沿用传统的用笔速记的方式。但这并不代表市场不需要,而是这方面的专业人才在桂林是一个缺口,据我们初步调查,桂林乃至广西都还没有较成熟的专业速录师。”这位负责人还举例说,“去年在南宁召开的一个大型国际会议上,由于在广西区内找不到速录专业人员,主办方特地从北京高薪聘请来一名速录师进行会议记录,但是,由于该速录师不习惯南方方言,导致会议记录不太顺利。如果我们能培养一批本地的专业速录师,将会大有可为。”
据介绍,该培训中心开展速录师培训还不到一年时间,由于各方面都不太成熟,只能是“摸着石头过河”。“我们希望能把这个新兴的行业推广出去,让市场认可。在过去,因为广西没有速录师这一行业的资格认证考试,我们的学员只能到外省去参加考试,获得资格认证后,一般都是作为培训师,而真正能从事前沿工作的并不多。这是因为,一方面,这一职业还处于发展阶段,用人单位在现阶段对这类人才的需求还不迫切,但是这是一个发展趋势,随着社会的发展这一行业会逐渐成熟起来;另一方面,要成为成熟的专业速录师不仅要经过较长时间的培训,还要具备丰富的实际操作经验。就桂林目前的情况来看,要让优秀的专业速录师进入市场尚需时日。”
期待未来“金饭碗”
据了解,进入速录师行业的门槛并不高。2003年,劳动和社会保障部颁布的《速录师国家职业标准》中规定,速录师的基本文化程度是高中毕业或同等学历。只要具备一定语言文字基础知识的人都可以加入这一行业。然而,一名优秀的速录师薪酬是可观的,相关资料表明,一名速录师平均月薪可达3000-5000元。
在记者采访中,参与这次考核的学员大都对从事速录这一行业的期待值较高。胡祖红是该培训基地的一名学员,走出校门并干了6年的装潢工作后,他在朋友介绍下结识了速录行业,如今他已经接受了6个月的速录技能培训,通过这次考试拿到证后就可以就业了。“对于速录师这个职业我还是看好的,虽然目前来说,桂林市场对这一职业的认可度还不高,但是我相信我们的前途是光明的,这也是社会发展的一个趋势。”胡祖红自信地说。
同样是学员的王旭现在的听打速度已经达到了160字/分,已达到了国家电子行业职业技能鉴定指导中心认可的“计算机速记师”的标准,他表示结业并拿到证书以后,他希望做一名培训师,为这一行业培养更多的人才。同时他也相信,随着社会的发展,这一行业将逐渐被市场认可,并走入人们的工作生活中。 |