市十二届人大常委会第35次会议闭幕杜德印出席

　　本报讯(记者汲传排周奇)为期一天半的市十二届人大常委会第三十五次会议昨天上午闭幕。会议表决通过《北京市人民代表大会常务委员会议事规则修正案》等4项地方性法规修正案，同时表决废止《北京市人民代表大会常务委员会监督司法工作条例》。

　　昨天上午的全体会议经过表决，通过了《北京市人民代表大会常务委员会议事规则修正案》、《北京市人民代表大会常务委员会任免国家机关工作人员条例修正案》、《北京市预算监督条例修正案》、《北京市规章设定罚款限额规定修正案》和《北京市人民代表大会常务委员会关于废止〈北京市人民代表大会常务委员会监督司法工作条例〉的决定》。

　　会议还表决任免了一批国家机关工作人员。会议经投票表决，决定任命黎晓宏为市人民政府秘书长，免去刘晓晨的市人民政府秘书长职务；任命张工为市发展和改革委员会主任，免去丁向阳的市发展和改革委员会主任职务；任命杨柳荫为市人民政府外事办公室(市人民政府港澳事务办公室)主任。会议还表决任命高保京为市人民检察院副检察长，免去马艾地、怀效锋的市高级人民法院副院长职务。

　　市人大常委会副主任赵凤山、王维城、林文漪、金生官、赵久合、田麦久、刘晓晨，秘书长柳纪纲出席会议。

　　常务副市长翟鸿祥列席会议。市高级人民法院院长秦正安、市人民检察院检察长慕平到会，分别就提请的任免名单作说明。

　　来源：北京日报