21岁青年通晓六种语言-

　　本报讯在刚刚结束的全国大学生英语竞赛重庆赛区（英语专业组）决赛上，四川外语学院南方翻译学院一位戴着黑框眼镜、皮肤黝黑的小伙子从众多竞争对手中脱颖而出，获得一等奖中的第一名。

　　这名学生叫刘欢，被同学们称为“语言天才”。

拉丁语、法语、德语、日语、英语，加上汉语，21岁的刘欢通晓六种语言，在校园里，常常用多国语言进行演讲，成为南方翻译学院的校园之星。

　　刘欢告诉记者，他曾经是湖北天门农村的“留守儿童”。他两三岁时，父母就外出打工，自己全靠婆婆爷爷带大。初中时，开始接触“ABC”，学习外语的时间不到十年。

　　刘欢的外语水平突飞猛进，是他上高中以后。刘欢说，他考进湖北省重点中学天门二中，该校最大的特点是每个年级都有英语外教授课，让痴迷外语的刘欢如鱼得水。

　　“英语外教玛格里特·扬非常关心和喜欢我，可以说情同母子。”刘欢说，在玛格里特指导下，他不但学习英语，还开始学习其他国家语言。

　　谈起学外语的心得，刘欢说：“语言是触类旁通的，只要你熟练掌握了一门外语，再学第二、第三门就会比较容易。”

　　刘欢的父母在河北沧州做油漆工，考上大学那年，妈妈送他来到重庆，刘欢快三年没有看到父母了。谈起父母的职业，刘欢很自豪：“爸爸妈妈做了多年的油漆粉刷工作，技术熟练，现在很多人请他们去做。”

　　南方翻译学院每年一两万元的学习费用，对于刘欢这样的家庭来说，是一笔不小的开支。刘欢说，他非常珍惜这样的学习机会，“我的理想是将来做一名翻译家。”刘欢说。

　　现在，刘欢希望明年自己出一本关于翻译理论学的书。“书名我都想好了，叫《直译》。”他充满信心地说：“虽然我阅历少、功底浅，但国内研究翻译理论的人确实太少，这本书就当是一个靶子，希望有高人来修改、批判，自己也学到东西，得到进步。”

　　（记者汤寒锋）