综合调度发挥作用 淮河水位有所回落

　　记者专稿——综合调度发挥作用 淮河水位有所回落

　　【同期】记者 洪玫

　　我身后就是淮河王家坝闸，现在您可以看到所有闸门都已经关闭。这里的水位已经低于保证水位，仍高于警戒水位，防汛形势仍然严峻。

　　【正文】

　　王家坝分洪闸是根据国家防总的指令于今天上午9点52分关闸的，因为王家坝水位已经降低到了保证水位29.30米以下。两天来，蒙洼等7个行蓄洪区和洪泽湖入海水道先后启用，累计分洪水量超过8.7亿立方米，有效降低了淮河干流中游的洪峰水位。

　　【同期】

　　记者 丛威娜

　　今天我们再次来到姜唐湖泄洪闸，这里的水位已经明显下降。昨天水位在这个位置，现在水位已经下降到了两个台阶之下。

　　【正文】

　　11号下午4时，淮河干流洪峰通过正阳关，洪峰水位26.40米超过警戒水位2.40米，目前洪水向正阳关下游推进，下游河道防洪压力增大。

　　【同期】记者 宋亚青

　　我现在是在正阳关水位站，这个水位标志昨天完全淹没在水中，由于几个分洪区分洪作用，这里水位下降近30厘米，但仍高于警戒水位。随着上游洪峰到来，水位还会上涨，防洪形势严峻。

　　【正文】

　　正阳关大堤堤坝为砂质土壤，透水性强，极易发生管涌渗透等险情。随着洪峰的到来，这里的防汛形势极为严峻。

　　目前，河南、安徽、江苏三省干部群众和解放军、武警部队共有51万人上堤防守，国家防总紧急调拨10万条编织袋、6000件救生衣等中央防汛物资，支援淮河抗洪抢险。

　　电话连线——国家防汛抗旱总指挥部总工程师李坤刚

　　【口播】电话连线：国家防汛抗旱总指挥部总工程师李坤刚

　　针对目前淮河的汛情，我们现在就来连线国家防汛抗旱总指挥部总工程师李坤刚。

　　连线问题：

　　1、 今天王家坝闸的13个闸孔已经全部关闭，淮河干流中游河段的水位出现回落，这是否意味着淮河目前的防汛压力正在减轻？

　　2、 未来淮河的水情压力主要集中在那些河段？

　　3、 根据天气预报，今天晚上淮河流域还会出现降雨，是否会对淮河目前的防汛带来压力？

　　4、 除了淮河流域，目前我国南方地区已经到了汛期，前几天长江中上游流域四川、重庆等地也出现了降雨造成的洪涝灾害，未来一段时间，全国还有那些地区需要格外注意洪涝灾害的发生？

　　记者专稿——中央气象台继续发布暴雨预报

　　【口播】

　　今天晚上，中央气象台继续发布暴雨预报，随着降雨带的东移，从今天晚上开始，淮河流域将再次出现强降雨。湖北、湖南、贵州等地都将有大到暴雨，另外今天下午，今年第四号强台风 “万宜”已经加强为超强台风，中心最大风力有16级，强度还在不断加强，预计明天中午前后，“万宜”将进入东海东南部海面，受其影响，台湾东部、浙江中北部沿海、长江口区域都将有6到8级的大风。

　　记者专稿——去年全国30省份仅北京完成单位GDP能耗目标

　　【导语】

　　继续关注新闻。今天下午，国家统计局召开新闻发布会，公布了2006年全国各地的单位GDP能耗指标公报。来看记者的报道。

　　【正文】

　　今天公布的统计数据显示：2006年，北京单位GDP能耗下降了5.25个百分点，是全国唯一一个完成年度节能目标的地区。北京以外的其它29个省、市、自治区的单位GDP能耗也都有所下降，但有其中有12个地区的单位GDP能耗降幅还不到3%。

　　【同期】国家统计局局长 谢伏瞻

　　我们确实认识到第一年没有完成4%的目标，为后四年累积了更大的压力，只有在今年和后续的三年当中进一步加大节能减排工作力度，采取更加强有力的措施，才有可能完成任务。

　　【正文】

　　从全国的能源消费情况看，2006年全国能源消费总量为24.6亿吨标准煤，比2005年增长9.61%，万元GDP能耗为1.206吨标准煤，比2005年下降了1.33%，这是我国单位GDP能耗三年来首次由升转降。与此同时，第二产业单位增加值能耗有所下降，2006年规模以上工业单位增加值能耗下降了近两个百分点。

　　虽然去年的单位GDP能耗指标下降了1.33%，但是，万元GDP的电耗却上升了2.75%。对于这个看似矛盾的问题，国家统计局局谢伏瞻解释说，这个变化恰恰说明了我国的能源消费结构发生了变化。

　　【同期】国家统计局局长 谢伏瞻

　　2006年全国电力消费增长14.2%，而电力以外的其他终端能源消费只增长了6.6%，增幅的差距就带来结构的变化,使得我们电力的消费在能源消费总量当中的比重提高了1.41个百分点。

　　【正文】

　　谢伏瞻介绍说，过去我们是以煤的形态作为终端能源消费，现在是先把它从煤转化成电，把电作为一种终端消费，也就是说在总的能源消费量中电的比重上升了，煤的比重下降了。这都说明由于国家采取了一系列节能减排的政策措施，我国的能源利用效率有所提高，能源消费结构日趋优化。

　　记者专稿——2006年节能冠军花落北京广东

　　【导语】

　　2006年，可以说，在全国范围掀起了“节能”竞赛，那么，06年究竟谁最节能呢？通过今天国家统计局的公报，我们找到了节能冠军。

　　【正文】

　　2006年，在节能领域，赢得两项冠军宝座的是北京，单位GDP能耗和单位GDP电耗两个指标均以能耗最低的成绩在全国30个省、自治区、直辖市中夺魁，而在2005年，它就是这两项指标的第一名。另外一个单项冠军是广东，2006年，单位工业增加值能耗以1.04的傲人数字使它在这个指标上两连冠。

　　记者专稿——新政频出促节能减排

　　【导语】

　　针对高耗能、高污染行业迅猛发展的严峻形势，今年以来我国出台了一系列有力政策来推进“节能减排”。

　　【正文】

　　早在年初，我国就出台了节能减排八项措施：包括国家将加强节能降耗管理，建立节能目标责任和评价考核制度。要明确责任，逐级考核，并开展专项检查。继续推进循环经济发展，加大对重点流域、行业和农村污染的治理力度和实施高耗能、高污染行业的差别电价和水价政策等。

　　【同期】国家发改委产业经济与技术经济研究所研究员 王岳云谈效果。

　　【正文】

　　紧接着，国务院批发了今年的2号文件：要求单机在5万千瓦及以下、10万千瓦及以下运行满20年和未达到节能环保标准的火电机组都要被关停，今年要淘汰小火电1000万千瓦。这为全国关停能耗高、污染重的小火电吹起了号角。到目前为止，我国已淘汰小火电576万千瓦，完成了全年关停1000万千瓦目标的57%。这样每年可节约标准煤847万吨，减少二氧化碳排放1700万吨和20万吨二氧化硫的排放。

　　【同期】国家发改委产业经济与技术经济研究所研究员 王岳云

　　从小火电的情况来看，能实现时间过半、任务过半，这就表明了我们国家在节能减排方面只要政策到位、措施得力，我们这个节能目标还是有希望能实现的。

　　【正文】

　　在前不久，国务院的公布《节能减排综合性工作方案》中，对包括小火电在内的十三个高耗能行业的落后生产能力都列出了淘汰时间表。这个方案共出台了45条措施，涵盖了节能、节水、环保、减排和资源综合利用等方方面面的内容。就在这个方案出台不到一个月的时间，国家发改委等八部委又在全国开展了清理高耗能高污染行业专项大检查，对钢铁、水泥等高耗能高污染行业重拳出击、铁腕整治。

　　【同期】国家发改委产业经济与技术经济研究所研究员 王岳云

　　国家频频出击为什么？达到什么效果？

　　记者专稿——“绿色通道”确保贫困生入学

　　【导语】

　　目前，全国高考的招生工作正在进行，教育部今天发出通知，再次重申全日制公办普通高校必须确保 “绿色通道”制度实施畅通，任何高校不能因为交不起学费就拒绝贫困学生入学。

　　【正文】

　　"绿色通道"是确保全日制公办普通高校家庭经济困难新生顺利入学的有效措施。今年高校新生入学时，教育部要求各高校要继续对家庭经济困难新生开通"绿色通道"。

　　通知要求，各地区、各有关部门要通过电视、报纸、广播、互联网等新闻媒体，全方位宣传新的高校家庭经济困难学生资助政策。政策宣传的重心要下移，辐射到所有城市和农村，尤其是偏远山区、库区、牧区，要覆盖到所有的高中，做到家喻户晓，人人皆知。

　　通知强调，为使家庭经济困难新生消除顾虑，按时报到入学，财政部、教育部联合印制了《高等学校学生资助政策简介》宣传手册，并已发送各地。教育部要求各省级教育行政部门收到《简介》后，要立即免费发送给本地的所有普通高校。各高校在寄送录取通知书时，必须同时夹送《简介》。如果高校收到《简介》时，通知书已发出，必须及时向新生补寄《简介》，以确保当年录取的新生人手一册。

　　通知要求，高校在秋季开学后，要认真做好家庭经济困难学生的认定工作，做好国家奖学金、国家励志奖学金和国家助学金的评审和发放工作。教育部将于8月15日-9月15日开通资助工作热线电话。

　　记者专稿——在“绿色通道”后面

　　【导语】

　　“绿色通道”的做法，最早是由清华大学等一些高校开始实施的。2000年，教育部、财政部和国家发改委联合发文，规定各高校必须建立这一制度。实施几年来，这一制度为解决贫困学生上不起大学的问题，起到越来越重要的作用。但是每年都会有一些贫困学生，因为不了解这一制度，在上大学的问题上经历了周折。这也正是，今年教育部花大力气宣传，并要求确保这一制度实行的原因。那么，谁能够得到这一制度的帮助，进入绿色通道后，又该如何完成四年的学业呢？

　　【正文】

　　曾有教育部的官员把绿色通道概括为，拿到学校录取通知书之后，即使只凭一纸通知书到学校报到，学校也会安排好一切。同样是来自教育部的数据，2006年，全国凭绿色通道政策办理入学手续的新生约为33万人，占全部特困学生总数的43%。

　　【同期】教育部：为什么还有学生没有受惠于这一制度，有多少学生因此辍学？

　　【正文】

　　根据规定，今年每个录取的大学新生，在拿到大学录取通知书的同时，会收到大学寄送的《高等学校学生资助政策简介》宣传手册和《高等学校学生及家庭情况调查表》。家庭经济困难的学生，填写这一调查表，并到家庭所在地的乡、镇或街道民政部门加盖公章后，在报到时就可以通过学校专门设立的"绿色通道"入学。

　　绿色通道措施是为了确保每一个有能力考上大学的学生不会因为经济困难而辍学，这只是帮助贫困大学生完成学业的入门第一步。在进入学校以后，各高校还有相应的助学贷款、奖学金、勤工助学、困难补助、学费减免等多种形式的资助，贫困学生可以通过申请其中的一种或几种来获得帮助，完成大学学业。

　　在7月3日教育部举行的新闻发布会上，新闻发言人王旭明公布的数据显示，随着新的资助政策体系全部到位，每年国家用于助学的财政投入、助学贷款和助学经费将达到500亿元，全国每年将有大约400万大学生获得各种形式的资助，平均每100人中就有20多人可以获得各种形式的资助。

　　【同期】教育部：学生从资助体系得到帮助的程度，这一体系的最终目标？

　　记者专稿——[关注小产权房] 挡不住的势头（一）

　　【导语】

　　继续关注小产权房系列报道。在前几天节目中，我们看到虽然建设部做出风险提示，但是由于小产权楼盘符合中低收入群体的需求，部分楼盘依然在销售，不可否认的是，无论是开发商还是购房者都在不惜涉险。然而像这样的群体不仅在北京存在，经过记者调查，在全国其他城市也存在着小产权房市场并呈现出供销两旺的局面。

　　【正文】

　　北京小产权问题曝光后记者了解到，在全国的许多地方都存在着小产权房愈演愈烈的情况。在河南郑州，小产权房的销售量已经占全市新房销售量的15%；在陕西西安，严查打击小产权的行动已经展开，部分小产权楼盘被强制拆除； 在广东东莞，农村在城市化过程中为安置农民建造的"农民公寓"被私下大量出售给外地打工者。前不久，记者前往四川成都，在这里小产权房不仅多，而且已经有十几年的历史。

　　【同期】陈武元：我们成都市一个最大的特点，就是外省的人，省外的人来成都市定居的特别多，有的买了市区的房子，有的就买了小产权，还有市区的(人）买的也不占少数，市区的比如说夫妇俩年纪比较大了，把自己原有的房子腾下来给儿女住，自己在乡下，在周边居住，空气又好，又新鲜，交通又方便，物价又便宜，所以到那儿去养老的也有不少，那样的也不少，总地来讲，小产权在成都市来讲很有市场。

　　【正文】

　　成都市的小产权房多在成都市周边的郊区县，越靠近市区的地方越集中。在距市区只有半小时车程的郫县团结镇，记者打听到，仅一家房产公司就已经在这里陆续开发了三处小产权楼盘。

　　【同期】采访：

　　他们说团结（镇）这边的房子全都是小产权是吗

　　对

　　所有的楼盘都是小产权

　　团结（镇）所有的房子都是

　　【正文】

　　不仅在城外的乡镇里，记者甚至在成都市区内也发现了小产权房，位于东三环边的一个规模很大的小产权楼盘就正在热销中。当记者以买房人的身份进行咨询时，售楼小姐却给了记者一个闭门羹。

　　【同期】售楼小姐：它只是新居 就是政府的一个新居工程

　　叫城乡一体化新居工程 没有产权证和土地证

　　它只是为了安置农民 那我们能买吗 不能

　　【正文】

　　然而令记者十分不解的是，这个楼盘在媒体上打了不少广告，售楼处也像模像样，虽然不是周末，但还是坐满了购房者。怎么这会儿又不卖了呢？

　　【同期】采访：那为什么外面挂了广告 它只是 你比如说像有些人他不在意产权和土地证 他只是想住的话也可以 是什么意思 是租啊 转让 转让使用权

　　【正文】

　　见记者依然不解，售楼小姐出示了一份合同样本。记者看到这份合同的名称是物业使用权转让合同，里边明确写着乙方只拥有房屋使用权，土地为当地村民集体所有。而除了这个细节，合同内容都与普通商品房买卖合同没什么区别，约定了每平米价格、物业费等相关内容，并注明使用权的转让期为七十年。据了解，这个小产权楼盘除了一期作为给当地农户的安置房外，正在施工的二期和三期楼盘全都以这种方式对外转让使用权，从墙上挂的类似销控表的统计来看，转让出去的房子已经超过八成。

　　【同期】采访：你没有房产证也没有土地证 只有个物业使用权转让合同 证明我们把物业使用权转让给你了 这个政策是允许的是吧 当然是

　　【正文】

　　回避政策这就是说一检查起来过后，有一些回避政策，比如说我这个私下交易的，你的小产权卖给我，我们私下写个合同，我并不对外说，也不需要什么产权。如果外面查起来，上面如果查起来，违规了，小产权说这个违法了，他就不合法，所以他私下交易也有。

　　据记者调查，成都的许多小产权楼盘都是以这种以租代售的方式进行交易，租期30年到70年不等，名为物业转让，实为使用权出售。

　　【同期】律师：对购房者而言 因为他合同里面仅仅签订了

　　获得的是物业的使用权 对房屋的租赁也是使用权 当出现国家土地征用或者房屋拆迁的时候 他就不能作为所有权人像集体成员一样 获得这种正常的安置补偿

　　记者专稿——[关注小产权房] 挡不住的势头（二）

　　【导语】

　　无论开发商以租赁土地的形式还是以其他名义在农村集体用地上开发建设楼盘，都是在打政策法规的擦边球。如果说城市的中低收入购房者因为价格低而青睐小产权房，那么各地乡政府和村委会又为何热衷于租赁或销售本属于他们的土地呢？

　　【正文】

　　【同期】专家：据我所知小产权房在住房住改革不久，就是本世纪初的时候就出现了，北京亚北地区就有不少的小产权房。在山东的济南和济南附近的一些城市我知道也有小产权房，另外在广东有一些地区也有小产权房，就是它的出现，有了商品化以后，有很多人要买便宜的房子，农民也希望能够把自己的土地的财产权得到体现，所以呢，是买卖双方共同促成了小产权房。对于大城市，房价上升比较快的地方，更容易出现小产权房。

　　【正文】

　　在成都，小产权房早已不是什么新鲜词汇，在成都周边的郫县、双流、龙泉等区县的村镇里，记者看到了大量在建和已经建好的小产权楼盘。在郫县的团结镇，记者看到一个已经卖完的小产权楼盘，绿化、车库和周边配套设施都比较完善，开盘的价格却只有800元每平米。而另一个正在新建的小产权楼盘里，售楼人员报出的价格也令人感到吃惊。

　　【同期】采访：一期的均价是1480 二期的均价是1700

　　【正文】

　　记者了解到，成都大多数在售的小产权房均价都不超过2000元。而根据成都市房管局今年上半年的统计，成都市区商品房成交均价为4650元/平方米，比去年同期上涨6.5%。

　　【同期】街采：现在已经在飞速地涨 涨得非常大一块了

　　有点不能接受了 每个月每个季度都在上浮 太贵了 我们买不起

　　【同期】记者：如果您买房子的话有困难吗

　　【同期】街采：当然有困难了

　　【同期】记者：那您觉得这个房价对您来说有吸引力吗

　　【同期】街采：小产权的房价 当然有吸引力 相差很大嘛

　　现在就是小产权要一两千块 好一点的 像正常的房价都在四五千块现在 很大的一个差距 可能有很大的一个吸引力

　　【同期】记者：还会考虑是吗

　　【同期】街采：还会考虑

　　【正文】

　　记者走访了成都市郫县、双流、龙泉等几个小产权较多的区县发现，正在盖楼的工地比比皆是，新建的楼盘与陈旧的农舍毗邻而居，而混合各种大产权和小产权楼盘的广告也充斥在这些乡镇的各个角落，形成了成都农村一幅独特的景象。

　　【同期】专家：成都市现在在推行城乡一体化，搞城乡统筹，很多居民要集中居住。集中过后，它就要把土地进行规模经营，他就会在空中发展，比如从一层到修到四层五层，他也住不下，他就把剩下的房子卖掉一部分，他就把他准备下来的这一部分卖掉一部分，这一部分就是小产权。

　　【正文】

　　相似的情况发生在广东东莞，政府在旧村改造中用来安置本地农民的"农民公寓"也因为价格低廉而大量被外地打工人员买走，农民私下出租、售卖农民公寓的情况十分普遍。

　　【同期】专家：在城市化过程当中，农民进城了，人进城了，土地没有进城。我们看到许多的村庄干了很多的房子没人住，相反地农民都在城里住，住得很拥挤，条件很差。那么在这个城市化的过程当中，人进城了以后，能不能把农村的宅基地，农民的建设用地变成城市的建设用地，这个问题值得我们考虑。

　　记者专稿——国土资源部：小产权房违反现行法律

　　【导语】

　　关于我们这几天一直关注的小产权房现象，国土资源部有关负责人今天上午在国务院新闻办举行的新闻发布会上首次发表评论，指出小产权房违反了现行法律。

　　【正文】

　　【同期】国家土地副总督察 甘藏春

　　关于小产权房的问题，是媒体最近比较关注的问题，我也留心看了网上的所有网评。我认为每个公民对小产权房发表各种各样的建议、意见都是正常的，也是合法的。但是，作为政府部门和政府工作人员的重要职责就是依法行政，根据我国现行的土地管理法，建设使用农村集体土地，法律规定只有四种情况：一是农民的宅基地，二是农村公共设施的用地，三是农村兴办的村办企业或者联营企业，四是根据担保法，使用农村集体用地抵押权实现的时候可以允许。除此以外，都是现行法律不允许的。

　　【正文】

　　甘藏春介绍说，目前大量的土地违法违规案件都与农村违规建设住宅有关，今年1到5月份，全国立案查处的24000多件土地违法案件中，农村违规建设住宅大概占到整个案件总数的80%。对于这些案件，不仅要对涉及到的相关国家机关工作人员做出行政处理，对触犯刑律的相关责任人还将追究刑事责任。

　　另外，关于农村集体建设用地的流转问题，国土资源部有关负责人介绍说，国土资源部从1999年开始在全国不同地方开展了农村集体所有建设用地使用权流转的试验、试点，现在正在不断地总结经验，在适当的时机将提交国家立法机构，通过立法来解决。

　　记者专稿——今年前5月住宅用地供应量同比增长近四成 房地产价格将趋于平稳

　　【导语】

　　同样是在国务院新闻办今天上午的新闻发布会上，国土资源部有关负责人透露，今年前5月住宅用地供应量同比增长了近四成，有助于房价趋于平稳。

　　【正文】

　　国家土地副总督察甘藏春介绍说，根据国务院房地产市场调控的目标要求，今年国土资源系统加大了对房地产市场的土地供应。今年1到5月份，住宅用地的土地供应量比去年同期增长了35.5%，普通商品房的土地供应总量比去年同期增加76.3%，经济适用房的土地供应总量比去年同期增加166%。

　　【同期】国家土地副总督察 甘藏春

　　土地从供应最后转化为住宅的提供上还有一个时间过程，我相信这些措施实施之后，房地产价格会平稳下来。

　　记者专稿——利比亚：维持“死刑判决”

　　【导语】

　　8年前，400多个利比亚的孩子在医院感染了艾滋病病毒。当时震惊了利比亚和国际社会。8年过去了，涉案的5名保加利亚护士和1名巴勒斯坦医生，也在监狱中度过了8年的时间，在这8年中，利比亚地方法院曾两次对他们做出了死刑的判决。昨天，利比亚最高法院再次驳回了被告的上诉，维持死刑判决。

　　【正文】

　　昨天，利比亚最高法院作出判决，维持对5名保加利亚护士和一名巴勒斯坦医生的死刑判决。最高法院的这个判决是在经历了两次死刑判决、并驳回了这些医护人员的上诉之后作出的，而这个过程前后总共有8年。为什么要对这些医护人员判处死刑，还得从8年前的一场医疗试验说起。

　　1999年，这5名保加利亚护士和一名巴勒斯坦医生在利比亚第二大城市办加西被捕，因为他们涉嫌将426名利比亚儿童当作医疗试验品，蓄意让这些孩子全部感染艾滋病病毒。当年的这起"儿童感染艾滋病案件"震惊了利比亚，这些医护人员也随即被逮捕，与此同时，这起被称为世界历史上最大规模的"有案可查的儿童在医院感染艾滋病毒"的案件也开始展开调查。

　　首先这个案件引起了医学科学家们的关注，他们想知道究竟是"蓄意"使用病毒让儿童被感染，还有另有隐情。面对医学界的压力，利比亚邀请了国际著名艾滋病权威专家前来调查。2003年9月，权威专家公布了他们的调查报告，大规模的儿童感染很可能源于卫生条件不佳而造成得医疗器械污染。这个调查结果显然与"蓄意让儿童感染"完全不同。但是这份调查报告并没有被利比亚地方法院作为证据而采纳，法院主要采纳了利比亚专家的调查结果作为证词。

　　2004年5月，利比亚班加西地方法院宣布判处这6名医护人员死刑。

　　2005年12月，利比亚最高法院迫于压力，又推翻了死刑判决，下令重审。

　　2006年12月，班加西地方法院又一次做出死刑判决。而在这时，距离事发7年之后，6名医护人员依然在含冤。

　　巴勒斯坦医生：当地媒体说的一切都是谎言，法庭上关于这起案件的一切证词都是谎言，这里没有合法的医学证据去证明，没有人心里能接受这个判决。

　　面对这第二次死刑判决，今年2月，6名医护人员向利比亚最高法院提出上诉，但昨天，最高法院驳回上诉，维持原判。究竟是不是应该被判处死刑？从1999年到2007年，围绕这个问题的争论就一直就没有停止过。"维持死刑判决"让受害儿童的家长又一次欢呼雀跃。

　　【同期】利比亚受害儿童的律师：法庭的决定只是肯定了死刑判决，应该尽快确定执行死刑的日子才对。

　　【正文】

　　但"维持死刑判决"也又一次引来了保加利亚和欧盟的强烈谴责。

　　【同期】珀尔瓦诺夫（保加利亚总统）：很不幸，利比亚最高法院作出的决定跟我们预料的一样，他们维持了死亡判决。

　　【同期】保加利亚分析人士：我认为（死刑判决）是一个悲剧，不但对保加利亚、欧洲来说是一个悲剧，对利比亚来说也是悲剧。它证明了利比亚的司法公正体系是不可信的。

　　【正文】

　　而在2003年7月1号就已经彻底取消死刑的欧盟，在面对利比亚的死亡判决的时候，无疑成了保加利亚的坚定支持者。

　　【同期】巴罗佐（欧盟委员会主席）：在我们得知了这个令人担忧的消息后，借此机会我想表达对保加利亚护士、他们的家人的支持，我也是他们的支持者。

　　【正文】

　　到目前为止，这些被告的命运仍存在转机，依据利比亚法律，拥有最高司法权的利比亚最高司法委员会将在本月16日，也就是下周一对目前的判决作出最终裁决。

　　【口播】

　　下周一死刑判决的最终结果，无非是两个：一是，坚持死刑判决；二是推翻死刑判决。究竟结果怎样，下周一见分晓。