郭招金专访：共建和谐世界 华文传媒任重道远

　　郭招金专访：共建和谐世界 华文传媒任重道远

　　9月2日，第四届世界华文传媒论坛将在四川省成都市举行，这个两年一届的世界华文媒体的盛会，与前3届有哪些不同？本届论坛的热点又是什么？论坛前夕，记者采访了论坛的主办方——中国新闻社社长郭招金先生。

　　记者：从在南京的第一届世界华文传媒论坛开始，我就非常关注这个盛会，第一、二、三届我都参加了，感觉参会的人一届比一届多，这届论坛是否又有突破？这届论坛的特点是什么？

　　郭招金：是的，到目前为止，已经确认的参会代表有400人，来自48个国家和地区，代表着300多家媒体。此次论坛有四大特点：一是规模大，邀请的范围广，参会人数众多；二是传媒类别齐全，报纸、杂志、电台、电视台、网络媒体等一应俱全；三是层次高，与会者均为华文媒体的董事长、总裁、社长、总编等；四是地区分布广泛，世界上有华文媒体的国家和地区均有代表参会。 这届论坛可以说是世界华文传媒的一个空前盛会。

　　记者：这么多代表的参加，说明着华文传媒论坛的世界影响力，也从一个侧面说明华文媒体的发展。我知道您在这方面有着很深的研究，您能谈谈这两年来世界华文传媒的变化和发展趋势吗？

　　郭招金：世界华文传媒的发展离不开世界传媒格局的变化。最近以来，除了默多克的新闻集团并购道琼斯外，其他跨国传媒也纷纷展开了扩张与并购的浪潮，世界媒体界迎来重新整合的新阶段，全球传媒业的格局正发生重大调整。在今年6月世界报业协会主办的第60届世界报业大会上，世界报业协会公布最新的《年度世界报业趋势报告》说，2006年，世界报纸发行量增长了2.3%，达到每日5.15亿份，过去5年的增长率达9.48%。如果算免费日报的话，去年全球报纸发行量增长了4.61%，5年内增长了14.76%，付费及免费日报的日发行总量达到约5.56亿份。也就是说，今天纸质媒体尽管受到因特网强烈冲击，但仍在发展。数字显示，全球报纸去年发行量上升2.3%，每天超过5.15亿人买报，而读报人口估计超过14亿。报告还显示，如果算上免费报纸，那么全球报纸总发行量则上升了4.61%。免费报纸占据总发行量的将近8%。美国加西亚媒体集团首席执行官马里奥·加西亚说：“人们总是长篇累牍地谈论一种媒体的出现将取代之前的媒体：先是书籍取代布道，然后是报纸取代书籍，广播取代报纸，而电视则将消灭其他所有媒体。实际上什么也没有发生。”但是，我们应该看到，新媒体、新技术的冲击，信息时代的特征是每个公民信息消费量的大量增加。十几年前人们的信息消费主要是报纸，以后增加了电视，现在增加了电脑、手机等，但整个华文媒体这两年是有增有减。在香港、台湾这些媒体比较成熟的地区，纸质媒体在走下坡路，最有代表性的是已有79年历史的台湾《中央日报》，由于经营困难而关门。同时，这两年在台湾停刊的报纸还有《中时晚报》、《大成报》、《台湾日报》、《星报》和《民生报》。香港前几年也倒了一批，现在比较稳定。东南亚地区华文媒体在挣扎，2007年3月在印尼的老牌华文报纸《世界日报》关门。在印尼，有1000多万华人，但由于华文教育曾经断档，阅读华文报刊的人仅有几万人，菲律宾的华文报刊也处于维持状态。但在发达国家，在北美、西欧、澳大利亚，过去两年，华文报刊发行量增加了3%-5%，支撑的则是新华人群体。

　　记者：从您的介绍中，我们看到过去两年华文报刊的增和减，那么这些华文报刊应该也和所有报刊一样，面临新媒体的挑战，在新技术、新媒体快速发展的状况下，世界各地的华文报刊如何迎接挑战？他们发展的特点又是什么？

　　郭招金：跨国合作合并是一个重要特点。今年1月，香港明报集团宣布与马来西亚最大的两家华文媒体——星洲媒体及南洋报业合并，交易涉及金额约34亿港元。明报大股东张晓卿表示，合并仅是第一步，集团其后将进军内地及全球媒体市场。在马来西亚上市的星洲媒体及南洋报业，雄踞大马华文报章市场，旗下的《星洲日报》销量第一、《中国报》排行第二、《光明日报》排行第三、《南洋商报》排行第四，分占当地华文报章的头四位，平均每日发行量共87万份，华文报刊市场占有率超过90%。此外，明报企业旗下的《明报》在港发行量则约10万份。据有关报道称，合并之后，集团将发展成全球最大华文印刷媒体平台之一，于北美洲、东南亚及大中华各主要城市拥有超过5份报章(约15个版本)，每日发行量超过100万份，以及29份杂志刊物。熊德龙在美国主办的《国际日报》，办到了泰国、印尼；法国《欧洲时报》与上海《新民晚报》合作，在法国共同出版《欧洲联合时报》，《欧洲联合时报》在奥地利、德国、希腊、葡萄牙合作推出各国版。

　　第二个特点是，在欧洲、南美出现双语报纸，就是华文和当地文字一起出现在报纸上，方便更多人群阅读、学习。

　　第三个特点是，报网结合，使传统报刊与新媒体结合。新加坡《联合早报》是做得比较早也表现较好的。其实，新媒体的冲击，更多的是心理冲击，每个报人从心里都有阴影，不知哪天会被新媒体取代。所以稍有点规模的华文报刊都有网络版，当然大都是比较简单地把文字照搬上去的。

　　这两年来，应该说，世界华文报刊的发展还是比较乐观的。

　　记者：散布在世界各地的华文报刊已经成为世界传媒的一部分，在世界政治、经济、文化中发挥着作用。在世界经济一体化的进程中，华文报刊也为中华文化的独立和发展发挥着作用。这次论坛的主题是“华文媒体与和谐世界”，与会代表将就华文媒体与和谐中国，华文媒体如何发挥构建和谐侨社的作用，华文媒体如何营造华社与主流社会的和谐关系，华文媒体如何共创良性互动合作共赢的和谐局面，华文媒体如何继承和发扬和谐文化的中华文化传统，华文媒体如何应对“新媒体”和“跨媒体”时代的挑战等子题展开研讨、交流。那么，您认为，在当今的世界格局中，华文媒体怎样才能充分发挥作用？

　　郭招金：“世界华文传媒论坛”是一个非官方、开放性、国际性的华文媒体高层会议。论坛以“研讨、交流、联谊、发展”为宗旨，为世界各地的各类华文媒体探讨其自身在海外的生存发展，促进各海外华文媒体之间及它们与中国大陆传媒界的联系沟通及协调合作，提升海外华文媒体的整体素质和水平，表达海外华文媒体的心声提供了一个平台。作为主要为海外华文媒体提供多元化服务的通讯社，中国新闻社一直致力于做海内外华人沟通的桥梁。美国一个调查机构提示，在美国少数民族中，1/4的人是依赖本民族的语言媒体获取信息，依靠自己民族语言的媒体表达自己的心声。它的价值观、影响力超过所住国媒体的影响。西方许多媒体对此现象作了报道，并称之为“躲藏在平常人视野之后的巨人”。

　　尽管如此，英文媒体仍然是世界强势媒体，尤其是美国，世界75%的信息来自西方。所以华文媒体的使命应该是让世界更准确地理解中国，建设和谐侨社、和睦相容、合作共赢、团结友爱、充满活力。

　　我想海外华文报刊首先应该维护中国形象。目前西方对中国的报道趋于客观， 2007年美国普利策新闻奖奖给一组关于中国的报道。他们很想深入理解中国，但还是有些偏见、误读和不公正。比如今年的空气污染问题、食品安全问题，负面报道超过以往，还散布中国是“亚洲毒雾”主要制造者，其实中国99%的食品是安全的。美国也一样，可没有人报道美国的食品安全问题。在这方面，华文媒体应该有所作为。第二，在构建和谐侨社提供良好舆论氛围方面应该发挥作用。今年6月召开的华侨华人联谊大会上提出，华文报刊要引导华侨华人尊重当地风俗、文化、宗教，与当地人和睦相处，不损害当地人的利益。第三，反对“台独”，做中国和平统一的促进者。第四，宣传中华文化。从当前的形势看，中国移民还在增加，华文传媒还会继续发展，共建和谐世界，华文媒体的使命还任重道远。

　　记者：世界华文传媒论坛已经成为一个品牌，一个标志，一个世界华文媒体集体亮相的舞台。作为主办方，您对此有何感想？

　　郭招金：世界华文传媒是正在走向兴盛的事业，记录华文传媒前进的历史，共同研讨在全球形成一种力量，是我们非常高兴的事情。世界华文传媒论坛是同业的大会，同业的论坛。我们请来自世界各地的同行亲自感受中国的文化，感受中国的变化，中国的发展。一位美国CNN记者说：中国记者正坐在世界最大的故事上，我们希望华文媒体参与这些故事，报道这些故事。

　　记者记得在南京参加第一届世界华文传媒论坛的时候，刚刚遭遇“9·11”美国受袭事件，不少海外代表仍然历经艰难，辗转赴会。记者曾问一位几经周转才在会议闭幕前赶到会场的老总：您费了这么大周折才赶来，会议马上要闭幕了，您觉得值吗？他说：值，这是世界华文传媒的首次聚会，发出的是世界华文传媒的声音。“向世界发出自己的声音。”这也许就是世界华文传媒论坛越来越受世人瞩目的原因吧。（虞宝竹） 中华新闻报