本报讯(缪迅记者周凯)历时8个月的“依视路”杯全国法语文学翻译竞赛近日在上海外国语大学揭晓,北京大学何一获得一等奖,华东师范大学孟婕、南京大学王加、陈寒分获二等奖,厦门大学崔月玲等6人获三等奖,上海外国语大学何亚婧等10人分获优秀奖。
这一评审结果打破了多年以来国内各种翻译奖一等奖多次空缺的局面,而且排名前3位的都是大学本科生。
在竞赛规定期限内共收到来自中国、法国、加拿大等国53所高等院校的参赛译文202篇,其中有效参赛译文198篇。经由许钧、曹德明、徐真华、杜青钢、户思社、李克勇等9位中国法语教学与研究界著名学者组成的翻译竞赛评审委员会认真评审,20篇参赛译文分获一、二、三等奖及优秀奖。