中水利用量相当于密云水库年供水量

　　本报讯(记者赵红　孟为)2007年本市全年利用中水4.8亿立方米，相当于密云水库年供水量，提前三年实现“十一五”期末中水利用率50％的目标。

　　据市发改委有关人士介绍，开发利用中水，实现污水变资源，是同时化解水资源紧缺和水环境污染两大难题最经济最有效的措施，而且可实现资源利用、污染减排和环境改善相结合，一举多得。

　　在2003年本市中水利用实现零的突破的基础上，2007年建成引温入潮、北小河、怀柔、平谷中水厂，新增中水供应能力24万立方米/日，实现北小河和清河中水厂联合调度，为奥运中心区水系提供双水源。

　　2008年，中心城区将新开工建设清河中水厂二期、卢沟桥中水厂、小红门中水厂。郊区新城开工建设平谷二期、昌平、门头沟和延庆中水厂。

　　未来三年，本市中心城区全部污水处理厂将升级改造为中水厂，每座新城均建成一座高品质中水厂。通过城市河湖水系存储、输送中水，并向工业、绿化、市政等其它用户二次分配，实现循环利用，同时规避中水管线建设难度，节省投资。RJ038