韩日巡逻艇海上对峙 日韩关系再度蒙上阴影(图)

李明博上月访问东京,与日本首相福田康夫会晤,外界当时评价,紧张的韩日关系正在回暖。本报资料图片

    来源：南方都市报

　　韩日巡逻艇海上对峙

　　日方称误会并道歉,但刚刚回暖的日韩关系蒙上阴影

　　刚刚回暖的日本韩国关系再度蒙上了一层阴影。

　　据韩国媒体18日报道，16日围绕韩国渔船是否侵犯日本专属经济区（EEZ）问题在南海对峙的韩日两国警备艇，在僵持6小时30分钟后于当晚8时20分许撤回。

　　而19日，韩国政府又就日本媒体报道东京计划在教科书中写入对两国存在争议岛屿拥有主权向日方提出抗议。

　　巡逻艇事件

　　据韩国报道，釜山海洋警察署的6艘警备艇和4艘日本海上保安厅巡逻艇从16日下午1时45分许开始围绕釜山籍底拖网渔船“97世振”号（134吨级）和“98世振”号（134吨级）是否侵犯日本EEZ问题，在庆尚南道红岛以南17英里海面发生对峙。

　　釜山海警表示，通过对“97世振”号的全球定位系统装备和电子海图等进行分析，已证实没有侵犯日方EEZ，日方也对此表示承认，并于当晚8时20分许撤回本国领海。

　　海警有关负责人表示：“海上没有任何标记，因此很难把握位置。日本已承认韩方渔船没有侵犯其EEZ，韩日海警商定今后展开合作，防止再次发生类似情况。”

　　另据日本媒体报道，日本海上保安厅已就16日误认为韩国渔船侵犯日方EEZ并将其扣留一事表示道歉。当时，日本巡逻艇发现雷达显示两艘船只停留在本国EEZ，将此误以为是韩国船只。

　　教科书事件

　　巡逻艇事件后，韩日外交又遭遇教科书事件。

　　据报道，日本教育部计划，在教科书中提及与韩国存在争执的岛屿（日本称“竹岛”，韩国称“独岛”）时，把它列为日本领土，此举预料会再度挑起日本同韩国对此岛主权的争端。

　　日本报刊《读卖新闻》说，日本教科书的修订工作预料会在7月完成，新的教科书会从2012年4月起启用。日本的教科书每10年修订一次。日本政府是在自民党内保守派的压力下，决定在教科书中把该岛列为日本领土。

　　目前在该岛驻扎着军队的韩国声称在数百年前便已拥有该岛主权。

　　对此，韩国大国家党称，日本应为建立韩日间的互信关系，正视历史；统合民主党等在野党也主张，这是对领土主权的挑衅，强烈谴责日本政府。韩国统合民主党甚至要求政府召回韩国驻日本大使。

　　另据韩国外交部门官员透露，韩国外交通商部长将于19日召见日本驻韩大使，就日本文部科学省加强争议岛屿主权教育的方针提出强烈抗议。日本驻韩国大使则表示，他将向日本政府报告首尔的立场，但东京并没有像《读卖新闻》报道的那样对教科书提出这样的要求。（宗新）

　　■国际观察

　　遗留的历史问题，始终是外交绊脚石

　　李明博上月访问了东京，与日本领导人举行会晤，双方同意搁置历史问题分歧，改善两国关系。但还不到一个月，双方的领土争端又冒了出来。今年2月，日本外务省就曾经在网站上发布文件，宣布该岛属于日本，称“韩国非法占领了竹岛，日本对此提出强烈抗议”。卢武铉担任韩国总统时，曾因为这一领土争端，以及历史教科书、慰安妇和参拜靖国神社等问题，宣布要同日本展开“外交战”。

　　尽管李明博希望修复韩日外交关系，但遗留的历史问题依然给韩日关系的发展构成重大障碍。

　　李明博在日本出生，又在上任后迅速访问日本，日本确实有不少人冀望“亲日的李明博”能再给美日韩重新带来“铁三角”的紧密关系。李明博一再强调，“韩日新时代”已经开启，除了“穿梭外交”已经恢复，韩日还要成为“亲密无间”的友好邦国。

　　4月访日期间，李明博不提历史问题，也不回应独岛纠纷，只在会见旅日韩国人的“同胞座谈会”上说，“日本发自肺腑的道歉才是真正的道歉，勉强发出的道歉不是道歉”，说明他何以不向日方提出任何要求。他也对日本年轻人说，“挨打的人不会忘记打他的人”，表明他的实用主义心态。当时，媒体认为日韩关系正在“回暖”，迎来了“暖春”。

　　但遗留的历史问题始终是日韩关系发展的绊脚石。传出日本要修改教科书，宣称对两国存在争议岛屿拥有主权的消息后，韩国在野党称，此次事件是李明博在访日期间所作的“宽恕日本”发言及历史认识问题所引发的，并对韩国政府的对日外交政策提出质疑。青瓦台发言人李东官表示，李明博总统向柳明桓长官下达指示称，尽快向日本方面确认修改教科书的报道是否属实。如果报道属实则强烈要求日方改正。

　　李明博是3年多来首位到日本访问的韩国首脑。日本占据朝鲜半岛时韩国民众所受的苦难一直是两国发展关系的绊脚石。■宗和