6月4日，美国总统奥巴马在埃及开罗大学发表针对穆斯林世界的演讲。图为奥巴马向在开罗大学演讲厅内的听众挥手致意。

　　中国日报网环球在线消息：据美国媒体6月4日报道，美国总统奥巴马4日如约在埃及开罗大学发表其针对整个穆斯林世界的讲话。奥巴马于日前启程前往中东，展开其就任后首次中东之旅，并于3日访问沙特阿拉伯。奥巴马在4日的讲话中号召“美国和穆斯林世界携起手来开始一段新的旅程”，迎接和对抗当今世界的各种挑战和威胁。目前中东大部分国家领导人都对奥巴马的此次演讲持肯定和支持态度。

　　***希望穆斯林“将心比心”

　　为了向穆斯林世界表示友好姿态，奥巴马在讲话开始就强调，美国与穆斯林世界之间的紧张状态是由剥夺了大多数穆斯林人权利和机会的殖民主义和冷战思维造成的，这两者完全不顾穆斯林人自己的愿望，完全忽视穆斯林人自己的诉求，奥巴马说：“作为美国总统，我将这视为己任——我要同所有针对穆斯林的旧有的偏见和陈词滥调的思维作斗争。穆斯林世界与美国之间那种持续已久的怀疑和不和的怪圈必须要划上一个句号。”

　　在说完上述讲话后，奥巴马也语重心长地告诉听众，希望穆斯林人民能够“将心比心”，如果美国人和西方世界能够撇开对穆斯林人的旧有观念和想法，那么穆斯林人是不是也能够抛弃对美国人的偏见呢？

　　1 1

　　6月4日，美国总统奥巴马在埃及开罗大学发表针对穆斯林世界的演讲。图为观看奥巴马演讲电视转播的巴勒斯坦人。

　　***穆斯林是促和的重要力量

　　就在奥巴马逗留沙特阿拉伯首都利雅得期间，基地组织头目本·拉登立即在一份新的录音强烈抨击奥巴马的穆斯林政策，称其“命令巴基斯坦打击境内塔利班和其他武装派别的行为严重侮辱了伊斯兰教义”，并号召整个穆斯林世界不要停歇，要继续与美国和西方世界战斗。

　　不过奥巴马在开罗的讲话似乎并没有受拉登言论的影响，不仅如此，奥巴马的讲话中还向穆斯林世界更多地传达出一种理解之情，他表示：“极端穆斯林武装分子是与全人类的权利和利益相悖而行的，《可兰经》中就提到，"心中要有神，要永远说真话"……伊斯兰教根本不是我们在打击极端主义者过程中的绊脚石，恰恰相反，伊斯兰教是促进全人类和平的一支重要力量。”

　　***巴以两国必须履行国际义务

　　讲话中奥巴马当然也谈到了巴以和谈问题，奥巴马称美国与以色列之间的盟友关系是“坚不可摧的”，但是在巴以和平进程问题上，美国不会偏向任何以方，希望两方都能拿出足够的诚意和实质的行动共同履行其国际义务。

　　奥巴马说：“哈马斯必须立即停止针对以色列的暴力活动，承认并履行过去的协议，承认以色列存在的权利……而巴勒斯坦当局也应当提高治理国家的能力，发展服务于人民的机构，以更好地满足人民的需求……同时，以色列必须承认，正如以色列有权存在、有权建国一样，巴勒斯坦也拥有同样的权利。美国不能接受以色列方面仍在约旦河西岸和耶路撒冷外围继续扩建犹太定居点的行为，扩建活动必须马上停止。至于耶路撒冷，希望它是犹太人、穆斯林和基督徒共有的家园。”

　　2 2

　　6月4日，美国总统奥巴马在埃及开罗大学发表针对穆斯林世界的演讲。图为收看奥巴马演讲的巴勒斯坦安全部队成员。

　　***不会再将美国意愿强加于他国

　　奥巴马在讲话中提到，希望阿拉伯国家不要再拿以色列做“挡箭牌和出气筒”，试图分散国内民众的注意力。

　　奥巴马的讲话还“不经意地”提到了其前任布什政府第二任期内的一个核心问题——即在穆斯林世界传播民主。奥巴马说：“我希望所有国家的政府都是能够反映本国民众意愿的政府。不过任何国家都不能也不应该将自己的意愿强加于他人头上。现在已经有这么多的恐惧、仇恨和不信任，但是如果这是我们还选择裹足不前，还深陷于过去的泥潭，那么我们永远都不能前进。”

　　为了让奥巴马的演讲获得更广泛的关注和影响力，白宫的技术人员在白宫主页上同步播出奥巴马开罗大学演讲，并翻译为13国语言供世界各地的观众收看。

　　奥巴马此次埃罗之行还包括游览有着600年历史的苏丹哈桑清真寺和大金字塔。而演讲所在地开罗大学也是众多国际著名人物的母校，其中包括已故的巴勒斯坦领导人阿尔法特和诺贝尔文学奖得主马赫福兹。伊拉克前领导人萨达姆也在上世纪60年代在该校学习过法律，不过没有毕业；“基地”老二扎瓦赫里也是在开罗大学获得的医学学位。

　　（环球在线：梁杉）

　　3 3