中美：平视 平等 平常心

　　主持人(董倩)：

　　晚上好，欢迎您收看正在直播的《新闻1+1》。

　　美国总统奥巴马正在对中国进行国事访问，世界各大主要媒体纷纷都把这次访问冠以“重要的访问”一词。岩松，重要是重要，有多重要，你怎么理解？

　　白岩松(新闻评论员)：

　　其实每一次有外国元首来的时候，我们都会强调这是一次“重要的访问”。对，但是这次奥巴马来到底有多重要，假如十年后回过头看这次访问，它的重要体现在哪儿呢？我的看法是中美两国以平等和平视的态度正式开启了一个新的交往时代，这种平等和平视是这次最重要的历史含义。

　　主持人：

　　我们先来关注一下美国总统奥巴马这几天的行程。

　　(播放短片)

　　字幕提示：11月15日 奥巴马抵达上海

　　11月16日上午 与中国青年进行对话

　　11月16日下午 飞抵北京

　　解说：

　　这两天，随着奥巴马来到中国，展开他的首次访华之旅，四天紧密的行程安排可谓用“马不停蹄”来形容。

　　国家主席胡锦涛今天上午在人民大会堂北大厅，为美国总统奥巴马访华举行欢迎仪式，中国人民解放军军乐团奏美中两国国歌。

　　就在欢迎仪式结束后，胡锦涛与奥巴马举行了会谈，而原定40分钟的小范围会谈，历时80分钟，延长了一倍的时间。随后，两国元首进行了大范围会谈，继续就中美关系和共同关心的重大全球性和地区问题交换意见，双方在会谈后发表了《中美联合声明》。

　　解说：

　　今天，胡锦涛主席将与奥巴马总统在结束会晤后来到人民大会堂西大厅，共同会见中外记者，介绍会谈成果。

　　胡锦涛：

　　我和奥巴马总统都认为，当前国际形势继续发生复杂、深刻变化，全球性的挑战不断增多，世界各国相互依存日益紧密，为此需要加强国际合作。

　　奥巴马：

　　当前中美关系从未对我们集体的未来如此重要，21世纪的重大挑战从气候变化、核扩散到经济复苏都涉及我们两国，而且这些挑战我们两国都不能通过单独行动加以应对，这也就是为什么美国欢迎中国在国际舞台上发挥更大的作用。

　　主持人：

　　这次重要的访问外媒的报道特别多，我们来看一下，英国《卫报》其中说了一句话，“中美之间终于形成了一种对等的关系。”使用了“终于”两个字。再来看美国之音，“中美关系终于走入平等、稳定的新阶段。”两个评价都纷纷用到了“终于”两个字，您怎么理解？

　　白岩松：

　　既用到了“终于”，也用了“平等”和“对等”，而且我特别注意到，今天的《中美联合声明》里也多处用到平等和对等这些一些字眼。我觉得“终于”其实很好理解，今年是中美建交三十年，用这三十年的时间，在过去的时间里由于实力，由于对很多问题理解的程度，包括内心态度等等的差异，其实双方都在不断地走动，而且越来越好地向前走动，虽然也有风雨，但是很难说拥有真正的平等。

　　我记得今年年初，我在美国耶鲁大学跟同学交流的时候，说过这一段话，“很长一段时间中国人似乎在用着望远镜看着美国，看到的很多都是被放大的好的东西，美国人也在看待中国，但是我猜测望远镜拿反了，因为看到的是缩小的或者是经常会有很多问题的中国，现在到了扔掉望远镜的时候了。”我觉得这次奥巴马访问中国可能会开启一个扔掉望远镜交往的平等的时代。平视跟什么做比较呢？跟仰视和俯视，我觉得在中美两国之间不需要仰视，也不需要俯视，就需要现在开始的平视的时代。