国际在线专稿:针对中美近期的贸易摩擦和政治口水战,美国《时代》周刊发表了著名研究机构RiverTwiceResearch总裁卡里·卡拉贝尔的署名文章,认为谷歌事件、美国售台武器以及奥巴马可能会见达赖激怒了中国,严重影响了中美关系的发展。卡拉贝尔同时指出,这一系列事件的背后是经济纠纷,但是中美两国关系紧密,双方都无法承受分离之痛。摘要如下。
中美不断加剧的冲突直接反映了大国间经济发展的不平衡。2008年席卷全球的经济危机的一个结果就是导致了中国走向了世界经济舞台的前沿,但这种变化并不是由危机直接带来的,而是危机加快了这个进程。对此,美国、欧盟各国和日本反应强烈。中国拥有庞大的外汇储备,掌控着世界的消费能力。与美国和其它一些国家相比,中国的经济刺激计划更有效,中国很快渡过了经济危机,并使经济又驶入了快车道。
中国的力量引起了广泛的关注,从华盛顿、东京到达沃斯,全球商界领袖簇拥着中国,呼吁北京在世界经济舞台上扮演更重要的角色。这种国家资本模式在世界范围内掀起了风暴,这种风暴既赢得了赞扬,也受到了指责。现在有一种迹象显示,所有关于中国奇迹的议论开始产生负面的效应。
中美最近的政治口水战实际上是经济上的较量,两国就贸易保护问题一直在论战。美国商务部长骆家辉曾指责中国优待当地企业,排斥外资。对此,中国官方的新华社予以了反驳。新华社报道指出,美国政府正面临失业压力和11月份的中期选举,一些人想转移国内的注意力,因此把中国作为替罪羊,对此中国绝不会答应。
卡拉贝尔表示,归根到底,中国正变得自信。然而,中国经济的发展离开美国是不可能的,反之亦同。首先,中国持有美国万亿美元的国债,如果中国想转让这些资产,世界上没有其他国家和地区能接收。其次,随着人民币与美元的挂钩,大规模的交易将导致中国货币和经济的剧烈动荡。第三,美国毕竟是是世界最大经济体和中国最重要的市场,在发生经济危机的2009年,中国对美国的出口额仍达3000亿美元,对中国来说,没有任何国家能取代美国。另外,美国在中国有亿万美元的投资,涉及上千家美国中小企业,它们也需要中国,同时,中国也需要这些美国公司的品牌、知识产权和资本。
现在,中国和美国都不想依赖对方,但是,两国的经济都与对方紧密相连,这是两国繁荣和稳定的基础。(葛文元)