外电：申雪、赵宏博回来就是为了这一刻

　　中新网2月16日电 温哥华时间15日，世界媒体纷纷把目光锁在一对中国伉俪身上，他们就是为中国拿下首枚冬奥会花样滑冰金牌的申雪、赵宏博。

　　美联社很快发出评论文章，写道这就是为什么申雪、赵宏博回来(复出)的原因。这对中国夫妻终于得到了奥运会金牌，他们为这块金牌奋斗多年但一直未能如愿，这个奖项太吸引人了，以至于他们放弃愉快而安逸的退役生活再战冰坛。这一次并不是他们冰坛生涯最好的表现，但是对于赢得一块金牌来说绰绰有余。

　　美联社还描述道，他们结束比赛后，赵宏博跪在冰上，把脸埋在手中，他的妻子申雪轻拍他的背。申雪向大家微笑致意，她的灿烂笑容照亮了整个赛场。

　　文章说，申雪和赵宏博曾经两次摘得冬奥会铜牌，他们在2007年参加完冬奥会后退役。之后他们过着舒适的生活，时常露面参加一些表演活动。但是他们仍然缺少了什么东西——那就是一块金牌。

　　这一次他们回来了，尽管一个已31岁一个36岁，这在双人滑冰赛中已经是一个不小的年龄。但是这完全没有影响他们。他们用满腔热情完成了最后的表演。申雪极富表现力，观众几乎能够感受到她所传达的每一个情绪。

　　观众们在音乐尚未结束停止时就已经起立致意，他们知道他们见证了历史。当分数出来后，他们看到了一对夫妻、也是一对奥运会冠军的久久拥抱。