人民币问题有望“和平解决”

　　参议院

　　外媒观点周刊

　　World Views Weekly

　　美国经济复苏曙光在望之际，又值美国中期大选造势之时，久被遗忘的人民币汇率问题似乎又成了美国对内对外的政治砝码。英国《金融时报》4月6日发表题为《人民币政治有望“和平解决”》的文章，对此进行评述，主要内容如下：

　　经过两年的沉寂，人民币政治又卷土重来。4月15日，美国财政部将发布其半年一次的国际汇率机制报告，而来自国会、要求财政部将中国列为“汇率操纵国”的压力正不断加大。

　　在将于5月份举行的下一轮美中战略经济对话以及6月份多伦多召开的20国集团峰会上，人民币低估可能也会成为热点话题。感到烦心的不仅仅是美国人：20国集团的几乎所有成员国，以及中国的一些东南亚邻邦，都已经———公开或私下———向中国表示，人民币应该升值。

　　一场货币战争是否就此开始，然后可能扩大为一场贸易战？目前，这种风险明显高于几个月前，但和平解决这一问题的可能性仍然占上风。

　　华盛顿把焦点重新集中在人民币汇率问题上，有两大主要原因：对美国严峻就业形势的担忧，以及民主党方面日益加剧的绝望情绪———他们担心会在11月份的国会选举中遭受重创。

　　是否将中国列为汇率操纵国，最终决定将由白宫作出。但随着里程碑式的医改法案于上周日通过，奥巴马政府将“敲打中国”作为选举工具的必要性已大大减弱。

　　有这一个非凡成就在手，奥巴马政府进入选举季时，可以带着一种积极的讯息：它可以让政府做成一些事情；而不是一种抵制中国的消极讯息。此外，随着立法议程转向金融服务业改革，华尔街可能会取代中国，成为美国政治心理中公认的“恶人”。

　　在国会提交任何抵制中国的法案，都不太可能容易通过。经济学家保罗·克鲁格曼提议对中国进口全面征收关税，这将违反世界贸易组织规则。对中国进口产品征收反补贴税的决议也是如此。反补贴税是指对特定进口产品征收关税，以中和外国政府补贴（带来的价格优势）。

　　唯一可能会获得WTO批准的解决方案，将是选择性地对汇率操纵直接惠及的特定进口征收反补贴税。但这样的举动除了激怒中国、招致报复以外，几乎不会有其它任何效果。

　　美国政府可能会转而采取一种更明智的策略：克制住在4月份的财政部报告中将中国列为汇率操纵国的冲动，然后在20国集团峰会上将中国晾在一边———在此次峰会上，几乎可以肯定，中国的汇率政策会遭到广泛批评。

　　某一国单方面对中国汇率问题施压，不容易影响到中国政府。但中国担心外交上的孤立，如果它意识到汇率政策正损害自己的国际形象，那么，这可能会有助于推动中国采取行动。

　　我对这一问题持乐观态度的最后一个理由是，华盛顿此前用来支撑人民币重估观点的贸易数据，如今出现了不同的情况。美国数据显示，2009年，中美双边贸易逆差缩小了15%。今年1月，美国对中国出口同比增长了65%，比中国其它主要贸易伙伴的增幅都要大。

　　随着美国消费者需求结构性地走软，中国投资需求结构性地走强，这种双边赤字收窄的趋势可能继续下去，不过可能会略见缓和。

　　到了今年年中，甚至连国会议员和令人费解的克鲁格曼先生都可能会清楚地看到，不管美国有什么样的经济问题，人民币并非其中之一。

　　■网开一面

　　“我确定美国（驻白沙瓦）领事馆受到攻击。”

　　———美国驻巴基斯坦大使馆女发言人阿里尔·霍华德４月５日说。巴基斯坦西北边境省当天发生多起爆炸袭击，致死至少４4人，约百人受伤。其中一起袭击事件为白沙瓦一座军事检查站遭武装人员袭击，发生一连串爆炸。这处检查站距美国领事馆办公楼仅２０米。之后不久，巴基斯坦塔利班武装即“认领”袭击事件。

　　（来源：法新社网站４月５日）

　　“事实就是这样。我先前提过关于谁制造舞弊的一些要素。”

　　———阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊４月５日回答英国记者关于“是美国制造选举舞弊吗”的问题时回答道。他还说，自己关于阿富汗选举的言论“全部都是事实”。美国白宫发言人罗伯特·吉布斯当天说，卡尔扎伊有关西方国家“破坏”阿富汗选举的说法并不属实，让美国方面感到“沮丧”。

　　（来源：英国BBC网站4月5日）

　　“我们已请求美方派遣海难专家即刻参与调查，我们得到了来自华盛顿的积极回应。”

　　———韩国联合参谋本部4月５日宣布。韩方请求美国派专家协助调查韩国海军“天安”号警戒舰沉没原因，旨在确保调查工作客观中立。当天早些时候，韩国总统李明博发表广播讲话说，在确定沉舰原因方面“准确性比速度更重要”。

　　（来源：韩国联合通讯社网站4月5日）

　　“该海洋保护区占地约25万平方英里(约合65万平方公里)，成立后将使得全球受保护的海洋范围增加一倍，这是保护海洋的一大步骤。”

　　———英国外交大臣大卫·米利班德声明说。英国宣布将在印度洋的查戈斯群岛一带建立世界最大的海洋保护区。查戈斯群岛一带的海洋生物包括珊瑚礁、黄鳍鲔鱼、乌龟和椰子蟹，可以媲美澳洲的大堡礁。英国外交部表示，这个海洋保护区成立后将禁止商业捞捕活动。宣称拥有这些岛屿主权的毛里求斯则对此表示愤怒。

　　(来源：英国《泰晤士报》网站4月2日)

　　“中国买家”抬高澳大利亚房价？

　　戴维·莫雷尔是墨尔本一名房地产中介。两周前，他的客户在墨尔本东部坎伯韦尔的房屋拍卖中输给了一名中国买家。

　　莫雷尔说：“这女孩大概19岁左右，不懂英语，也不知道怎么竞拍———她只是不停地举手。这个女孩是持学生签证购房的。”最后，这位年轻的姑娘以182万澳元(约合1143万元人民币)的价格拍得这套三居室房产。

　　他说，如今在墨尔本东部郊区的房地产拍卖中，中国投资者的身影越来越多。

　　在悉尼也有中国买家高价竞拍房产的例子。一些富裕的中国家庭来找房地产中介，由他们的孩子充当翻译，动辄使用几百万澳元的价格买走靠近市中心的房子。

　　悉尼莫顿-莫顿公司的总经理尤安·莫顿说，去年公司卖给中国人的房产占总成交量的16%，这些中国客户喜欢“特定类型的房产：特色建筑物，房子稍新一些，砖和钢筋混凝土结构，建在陆地上”。他还表示，这些中国买家对“码头上的房产不感兴趣”。

　　随着房地产市场进入白热化，很多人开始担心中国买家到澳洲炒房，推高了当地房价。这究竟是事实，还是一种恐华症？

　　上世纪80年代末，澳大利亚人曾担心腰包鼓鼓的日本人最后会买走整个昆士兰海岸东南部。联邦政府对外国人拥有住宅房地产实施限制性措施，以遏制外资流入———或至少是安抚国内选民。但“日本人横扫澳洲房产”并没有变成现实。

　　澳大利亚政府在2008年年底对持12个月临时签证的海外人士放松了购房限制，还取消了学生购房的30万澳元上限。政府还规定，外国人回国时可保留澳洲房产，不必卖掉。那意味着投资澳洲物业具有更大的吸引力。与此同时，持临时签证的海外人士有大幅增长。

　　当地一家房地产公司的总经理鲍勃·梅勒说，悉尼房价上涨的主要原因是房地产开发跟不上人口增长的速度。尽管如此，中国买家携资来澳购房对某些地区的房价确实产生了很大影响。

　　赫斯特维尔21世纪房地产公司的中介克里斯蒂娜·何说，她注意到去年年初来澳大利亚购房的中国买家出现大幅增长。

　　3个月前，她向一个20岁出头的中国留学生卖了一套位于赫斯特维尔的三居室，售价53万澳元。还有一名中国学生在国内父母的资助下以48.3万澳元买下一套三居室房子。

　　一些房地产中介说，澳元坚挺阻止了外国投资者来澳大利亚买房。但目前中国国内为抑制房地产泡沫出台的一系列打压政策有可能会促使大量华人来澳大利亚买房，掀起另一波购房高潮。（来源：澳大利亚《悉尼先驱晨报》网站4月3日文章）

　　■漫无止境

　　撒谎鼻子长

　　奥巴马的医改方案，如何又能省钱又能提高质量，让人有疑虑。

　　图中奥巴马手里拿的纸上文字为“奥巴马医改可以省钱并减少财政赤字”

　　我们在哪儿

　　图中行走在钢丝上的士兵问 我们在哪儿，中士？ 中士答：嗯……

　　下面为：阿富汗、伊拉克、喀布尔、 巴格达、坎大哈……

　　■现世现报

　　外企利用世博会抢滩中国

　　上海世博会的赞助商包括美国通用汽车公司、可口可乐和日本资生堂等世界一流企业。虽然世博会是排斥商业主义的展览会，但是如果以展示“技术”和“文化”为目的则有参展的可能。在世博会这一舞台背后，世界一流企业正瞄准巨大的中国市场展开激烈竞争。

　　汽车业界人士指出：“通用公司必会最大限度地利用世博会，采取投放新车等各种手段。”通用是汽车业中唯一在世博会设馆的公司，其他竞争对手都在密切关注其动向。通用将在与合作伙伴上汽公司所设的共同馆内，以“2030年的汽车社会”为主题展示最尖端技术。

　　中国的新车销量去年超过美国，成为世界上最大的汽车市场。在各汽车巨头的激烈竞争中，通用将可以在上海世博会独霸半年，其宣传效果势必非同凡响。虽然丰田公司也将在日本馆内展示单人电动汽车等，但是有关人士指出，“与通用相比明显处于劣势”。

　　国内外约40家公司将作为赞助商参加上海世博会。但是，世博主办方并未透露赞助企业的挑选过程和赞助费。有关人士指出，除金额外，会场内可做广告的程度等条件均由中方决定。

　　资生堂将作为日企中唯一的赞助商参加，计划向礼仪小姐提供化妆品和举行美容讲座等，通过这些活动宣传自身品牌。

　　资生堂社长前田新造表示，希望通过宣传使人们理解资生堂是扎根于中国的企业。不过，法国的欧莱雅公司也同样被选为赞助商，资生堂无法实现资源“独占”。

　　可口可乐公司继北京奥运会之后，再次获得上海世博会会场内的软饮料销售权。而其对手百事公司则以出资建设美国馆换来了美国馆内的销售权。

　　中国一些航空巨头和通信公司也纷纷设馆展开宣传攻势，令没有单独设馆的日本企业相形见绌。虽然在政府主导的日本馆中也有约20家日本企业展示尖端技术，但有关人士指出，“日本政府表示难以公开企业名，所以很难期待宣传效果”。

　　（来源：日本共同社4月3日文章）

　　上海世博建馆关注残疾人

　　中国正在谋求建立“和谐社会”，出台了保障残疾人权益、提高残疾人生活质量等措施。即将于5月1日开幕的上海世博会上还将出现史上首座残疾人馆，主办方希望借此提高来自中国各地的参观者与残疾人和谐共处的意识。

　　中国有超过8000万的残疾人。在北京，以举办2008年奥运会为契机推动了街道的无障碍设施建设，随后召开的残奥会也引发了许多中国人无尽的感动。从本月开始，中国的肢残人士将可以获准领取机动车驾驶执照。

　　虽然在城市里促进残疾人就业的工作取得了进展，但是在小城镇或者农村地区，残疾人工作的机会则极为匮乏。即便能够找到工作，由于工种方面的限制，收入也极为有限，加剧了残疾人生活的困苦。

　　出现在世博会上的残疾人馆———“生命阳光馆”位于主题馆城市人馆中，该馆的主题被确定为“消除歧视，摆脱贫困，关爱生命，共享阳光”。“阳光”一词意为所有人都能平等地接受阳光的普照。

　　据悉在该馆入口处，将有盲人钢琴家现场演奏。在一个完全黑暗的特定空间内，参观者将被要求戴上眼罩，在盲人引导员的带领下通过听觉和触觉感知城市的喧嚣与花朵的芳香。一些肢残人士还将现场演示用嘴和脚创作书法和绘画作品。

　　日本和德国生产的助残设施也将在此进行展示。比如为方便残疾人使用而调整了高度的橱柜，通过眼球的运动即可操作的家电，可以提升高度的车座椅等等。按照计划，5月中旬日本还将派出导盲犬接待来馆内参观的游客。

　　预计残疾人馆每日的人流量将在3000到3500人，展会期间将共计接待60万人次的参观者。主办方还配备了专门负责接待轮椅使用者的工作人员及手语解说员。“生命阳光馆”的曹子平馆长告诉记者，希望提高全社会对残疾人的关注，通过展览让残疾人了解社会建立的帮扶体制，增强自信心。

　　（来源：日本《每日新闻》4月3日文章）

　　本期编译：·郭斌·