原题：Why Horst K?hler Was an Unhappy President
德国总统克勒因不当言论辞职 国际在线专稿：据德国《明镜》周刊6月1日报道，德国总统霍斯特·克勒闪电辞职令整个德国感到震惊，但也不算太令人意外。长期以来，工作生活让他并不快乐，克勒的离开将让总统办公室拥有一个新的开端。
震惊之余，德国人开始冷静地分析，克勒辞职事件暴露了一个尖锐而简单的事实：克勒和他的助手合作并不愉快，这让他成为一个并不快乐的总统，也造成他在发表阿富汗不当言论后一周即下台。政府和政党中没有人出来帮助他、支持他或者为他辩护，包括总理默克尔，他肯定因此受到了深深的伤害。
克勒曾取得过很多令人瞩目的成就，他曾担任过德国财政部副部长和国际货币基金组织主席，致力于帮助非洲。当他成为德国总统后，援助非洲成为他最重要的任务之一。他还在国际社会上崭露头角，代表了德国的优雅与尊严，为此他应该获得尊重和承认。
但是克勒从未融入过总统办公室的环境，他不像理查德·冯魏茨克或者罗曼·赫尔措格（两位德国前总统）那样获得高度尊敬。他们就职后都有各种麻烦，但他们最后都习惯了贝勒务宫（柏林总统府）。克勒尝试引导这个国家，渴望证明自己是一个新自由主义者以及改革派领导人。但是基民盟和基社盟以及自民党在2005年大选中的不佳表现让克勒明白，许多德国人不想要他的政策，他的任务从一开始就已经失败。默克尔抛弃了改革和她的总统克勒。
德国总统最重要的武器就是言辞，但克勒却没有找对正确的语调。在2009年末和2010年初默克尔开始第二任总理任期时，默克尔的中右翼保守派联盟正与自由民主党忙着争夺管理权，克勒对此的批评过多，他最近对阿富汗的评论再次证明了这一点：克勒表达观点的能力似乎很糟糕。
总统通常都起着架设桥梁的作用，但克勒没有。他将自己扮成“公民总统”，抱怨政治家，致使选民与当选代表的矛盾日益加深。他承认这能让他更受欢迎，但他的职责是加强选民对民主机构的信任。现在，德国将设法从这场政治地震中幸存下来，克勒留下的裂缝将被填满。大多数党派的候选人将更聪明，也更适合这一最高办公室职位。各方代表将尽快就取代克勒的人选达成一致，一个跨党派、没有政治动机的人选将是最明智的选择。（杨柳）
(责任编辑：马涛)
来源：国际在线
上网从搜狗开始
