越南民众忧通胀抢购美元 要求政府推国企私有化

　　据《纽约时报》7月8日报道，由于担心通货膨胀，越南居民疯狂购买黄金和美元，从而使越南面临美元短缺的困境。抢购美元导致越南货币贬值，物价上涨，陷入恶性循环，投资者信心受到影响。分析家和企业管理人员要求越南政府推动国有企业私有化，刺激基础设施建设。

　　担心通货膨胀越南居民抢购美元 中央银行也面临美元短缺

　　许多发展中国家，乃至希腊和西班牙等陷入债务危机的国家多次采取措施，努力保持外国投资者信心。但越南面临的问题却显得与众不同。越南政府努力维护的是像Quan Phan这样的国内投资者信心。

　　越南人担心的不是本国会发生类似希腊的债务危机，而是爆发通货膨胀。越南的财政赤字相对较低，而且参与国际金融市场的时间也不长。让越南人感到紧张的是，越南政府将在明年举行党代会之前不惜一切代价确保经济增长目标，可能导致通货膨胀失去控制。

　　为了防范通货膨胀，越南居民正在大量购买黄金和美元。分析家称，许多美元已经被人买走，实际上越南中央银行也面临美元短缺的困境。全球经济衰退等外部冲击对越南出口和外来投资造成冲击，越南政府发现由于美元短缺，该国难以支付石油等进口物品。惠誉亚太主权评级部门负责人Ai Ling Ngiam：“问题在于美元何时能到。”惠普评级机构曾经在三月份发出警告，称可能降低越南信用级别。

　　越南经济发展仍面临众多阻碍 外界要求推动私有化进程

　　自1986年实行“革新开放”以来，越南逐步融入全球经济，在2007年加入世界贸易组织。这些努力带来了成果。越南在2008年采取措施，成功度过了全球金融危机，经济增长率达到5.3%，人均国内生产总值也超过了1000美元。但越南现在却面临很多问题，国际收支困境只是其中一种。它们对越南经济造成的伤害就像一个旅行者行走在崎岖不平的道路上。

　　国际货币基金组织驻越南代表本尼迪克特-宾厄姆说：“越南正在摆脱计划经济体制，走向市场经济体制。越南经济逐渐倾向于快速发展的私营部门，使宏观经济管理变得更为复杂难懂。”分析家和企业管理人员称，越南需要采取更多措施，减少政府对经济的干预，推动国有企业私有化，从而刺激基础设施建设。

　　抢购美元导致越南货币贬值陷入恶性循环

　　与此同时，越南经济崛起也引发了通货膨胀。越南曾经在上世纪80年代末期和90年代初期爆发恶性通货膨胀，当时越南经济改革带动了投资增长。现在，暗示通货膨胀即将到来的信号促使越南居民抢购美元，使越南盾贬值和物价上涨，引发恶性循环。越南货币在过去两年里已经下跌15%。越南一档电视节目向获胜者提供的最高奖金是1.2亿越南盾。虽然看起来像一笔巨款，但实际上只相当于6300美元。这种现象导致越南经济变得美元化。越南旅馆房间预定和照相机等一系列物品都开始用美元标价。

　　越南国内其中一部分美元进入了银行，成为美元存款，而另外一部分藏匿在越南居民家中。保险箱现在成为了越南非常畅销的商品。然而，越南人经常面临货币危机，每次美国财政部发行新版美元，都会给越南人带来危害，因为外汇兑换商家拒绝收取旧版美钞。（雅龙）