印度希望未来四年印中贸易额翻番

　　印度贸易促进会主席兼常务董事苏巴什·帕尼出席上海世博会印度馆日活动时说，印度政府正在为实现印中双边贸易额四年内翻番而努力。

　　“虽然这是一个很大的目标，但从印中双边贸易快速发展的势头来看还是有可能实现的。”帕尼接受新华社记者专访时说。

　　印度商工部政务部长杰奥蒂拉迪特亚·辛迪亚说，过去10年，印中两国双边贸易发展迅速，两国间的贸易额已从世纪之初的30亿美元，增至2009年的430亿美元。

　　他说：“印中两国间的贸易额今年有望创新高。”

　　印度与中国间的双边贸易额2010年上半年达到320亿美元，全年将有望达到600亿美元，为2000年的20倍。中国已经成为印度最大的贸易伙伴。 印度驻华大使苏杰生说：“如果十年前我说中国将成为与印度双边贸易额达600亿美元的第一大贸易伙伴，人们肯定会怀疑我是不是神志不清。”

　　他说，中国政府也在鼓励中国企业加强与印度的商业合作。

　　“我相信新的政策激励很快就会出台，让更多的印度ＩＴ和医药企业进入中国市场。”　辛迪亚说，印度希望中国能降低生产设备和农产品的进口关税。

　　他呼吁，印度与中国之间进行一些互补的商业合作。“两国的经济结构有很大的互补性，这样的合作两国都能受益。”

　　他认为，中国的制造业优势明显，可供印度学习；而中国可以借鉴印度在金融、教育、医疗保健方面的丰富经验。

　　他表示，两国在贸易领域的良好合作关系也将成为两国良好双边合作关系的强大助推器。 “然而，中国企业还需要更多关于印度商机的信息。”苏杰生说。

　　他说，上世纪70年代末中国开始改革开放的时候，印度还是一个封闭的经济体。因此，中国人所知的印度公司、品牌、产品较少。“我们来晚了，所以我们要加倍努力，尽力弥补我们所失去的时间。”

　　印度驻华大使馆一直鼓励印度企业加强在中国的营销策略，举办论坛，促进两国企业家之间的沟通与合作。

　　苏巴什·帕尼说，印中贸易潜力巨大，增长数倍都是有可能的。“但要做到这一点，我们需要两国人民之间更密切的往来和两个国家对彼此文化、社会、政治体系更深的理解。”