图为地震后街景。当地时间4日凌晨4时35分（北京时间4日0时35分），一场7.1级强震在人们熟睡之际袭击了新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇。尽管震级强烈，截至4日晚，仅有2人在地震中受重伤，无人死亡。新西兰首相约翰·基称之为“奇迹”。专家称“幸运”并非偶然，一是震中地带人口密度不大，二是因地震多发，新西兰隔震技术处于世界领先水平，建筑物抗震能力强。新华社发
4日，新西兰克赖斯特彻奇，地震将一处房屋损坏。新西兰当天凌晨发生7.1级地震，40万人口的克赖斯特彻奇仅2人受伤。
当地时间4日凌晨4时35分（北京时间4日0时35分），一场7.1级强震在人们熟睡之际袭击了新西兰南岛最大城市克赖斯特彻奇。
不过，尽管震级强烈，截至4日晚，仅有2人在地震中受重伤，无人死亡。新西兰总理约翰·基称之为“奇迹”。
地震后余震不断 由于地震发生于凌晨，基督城的民众大多都还在睡梦当中，震感持续了约40秒钟。新西兰地质学与核科学研究所起初测得的地震震级为7.4级，随后又调低到7.1级。
据该研究所报告，地震震中位于克赖斯特彻奇以西约30公里处，震源深度约为12公里。目前没有发布海啸警报。
克赖斯特彻奇市长鲍勃·帕克说，地震导致基督城电力中断，道路遭堵塞，水和燃气供应中断，许多年代久远的建筑烟囱和墙壁被毁坏。很少有建筑物在地震中完全倒塌，但帕克说，持续的余震将导致更多建筑出现损坏。
新西兰地质学与核科学研究所报告称，地震发生后的14小时内，共有29起余震发生，震级范围从3.7级到5.4级。除克赖斯特彻奇外，南岛其他地区和位于北岛的首都惠灵顿也有明显震感且余震不断。
40万居民两人伤 到当地时间4日下午，克赖斯特彻奇城区90%的电力得到恢复，乡村地区也有80%的电力恢复。
克赖斯特彻奇约有40万居民，目前报告显示仅有两人受重伤，无人在地震中丧生。也有报道称，一些民众被困在损坏的建筑物中。
克赖斯特彻奇医院方面称，两名重伤者一人是被倒下的烟囱砸中受伤，另一人则是被玻璃划伤。
昨日，中国驻新西兰使馆通报，暂未发现有中方人员在地震中伤亡。
城市进入紧急状态 地震发生后，新西兰总理约翰·基飞往基督城视察灾情。他表示，无人在地震中丧生是一个“绝对的奇迹”。“地震造成的损失的确令人们感到恐惧。但没人丧生是一个奇迹。”
约翰·基表示，完成地震损失调查可能需要几个月，但他初步估计，震后重建至少需要20亿新西兰元（约14亿美元）。
目前，克赖斯特彻奇市及其周边地区已经进入紧急状态，军队也处于待命状态，随时准备前往救灾。
4日的地震是新西兰历史上发生的最强烈地震之一。新西兰位于环太平洋火山地震带上，是地震多发国，平均每年发生大小地震近3000次。该国最近一次死伤严重的地震发生于1968年，南岛的一场7.1级地震导致3人死亡。（颜颖颛 邢世伟）
善后
震后有人抢劫 灾区实施宵禁 警方称劫掠现象已被控制，宵禁为保障市民安全 地震发生后，克赖斯特彻奇市政府宣布实施宵禁，宵禁时间从当地时间晚上19时持续至第二日早晨7时。
警方表示实施宵禁是为了保障市民安全。警方称，地震发生后，有少量劫掠现象出现，但迅速得到了控制。
警方巡视员迈克·科尔曼说，“中心城区出现了一些损坏，我们也接到了抢劫报告，因此现在外出或者四处走动都是不安全的。”
但警方也表示，实施宵禁也是为防止破损建筑坠落伤人。此外，一幢位于市中心的历史建筑4日下午也突然着火，出于安全考虑，警方要求居民不要出门。
克赖斯特彻奇消防部门发言人迈克·布朗登表示，一部分市民被困在房子里，主要是因为烟囱砸下来堵住了房子入口，目前没有接到市民困在废墟下面的报告，救援团队正在四处检查和统计受损情况。
当地民防组织发言人默里·辛克莱表示，救援队伍已经在郊区的学校设立了临时住所，供那些因房屋受损而无家可归的人们居住。
据报道，地震造成的损失还包括，许多房屋门窗损坏，烟囱、墙壁倒塌，部分地区路面开裂并下沉，至少6架桥梁被损坏，港口的7个码头也有不同程度的受损。此外，由于铁路线路故障，13辆火车也出现暂停。
（颜颖颛）
亲历
“我们从一面墙摔到另一面墙” 住在克赖斯特彻奇郊区的居民马克·奥康内尔说，地震发生后，他的房子里都是粉碎的玻璃残渣，食物从架子上散落下来，抽屉也滑落到地面，电视机和电脑也都倒在地上。
“我们从一面墙摔到另一面墙，然后我们恐慌地跑下楼梯，试图找到个安全的地方，”他说。
养殖绵羊的农民保罗·科维住在达菲尔德市，也在地震震中附近。他说，自己全家都被摔到地板上。“我们几乎没法站起来，但我们必须跑过房间，找到孩子们……他们都吓哭了，抖成一团。”
科维全家逃出了房间，挤进了空旷地面上的一辆车里。
居住在市中心的市民安吉拉·摩根说，市中心至少有5幢房屋的房檐倒塌，碎石滚落到大街上，遍地都是。
城郊区一所小学的校长表示，地震把他从床上摔了下来。“我们的陶瓷橱柜被摔得粉碎，墙壁上的挂画砸到地上，任何在高处的东西都摔到地面上，就连我们家的猫也受惊吓逃走了。”
另一名居民凯文说，地震时他听到大量噪音。“我醒来，正要去工作，听到大量的噪音，然后就是"嘣"的一声，就像是房子被撞上一样。”（颜颖颛）
背景：建筑法严格保障低伤亡 此次新西兰地震震级虽强，人员伤亡却很少。专家认为，这在很大程度上归功于该国严格的建筑法规以及重视防灾、减灾教育。
新西兰维多利亚大学教授、地震专家玛莎·萨维奇表示，“新西兰有非常完善的建筑法规，这意味着，新西兰的建筑远比海地的要耐震。”今年1月，海地发生7级地震，造成至少10万人遇难。
“尽管一些烟囱和较老的房屋结构倒塌了，但损失还是非常小，这表明，新西兰的建筑都建得比较好。”萨维奇说。
也有分析人士认为，新西兰人口密度低，地震灾害严重地区夜间人少，也是地震死伤率低的原因。
新西兰隔震技术处于世界领先水平，一些重要的建筑物均采用了先进的隔震减震装置，这有效缓冲了地震的破坏力。此外，由于灾害多发，新西兰政府也十分重视对民众的防灾减灾教育，这些因素共同保证了灾害造成的人员伤亡和财产损失降到最小。（颜颖颛）
(责任编辑：杨建)
来源：新京报
上网从搜狗开始
