美辉煌号卫星未进入轨道 因整流罩未能及时分离

　　据新华社电 美国国家航空航天局4日宣布，因整流罩未能及时分离，“辉煌”号地球观测卫星未进入轨道。

　　美国航天局一名不愿公开姓名的官员说：“整流罩没有分离，运载火箭速度不够，无法运送卫星抵达既定轨道。”这名官员说，尚不知晓整流罩未能及时分离的原因。

　　航天局定于晚些时候召开新闻发布会，解释这一事件。

　　当地时间4日2点09分（北京时间18时09分），“辉煌”号“搭乘”“金牛座”－XL型四级运载火箭从加利福尼亚州范登堡空军基地升空。航天局不久后宣布，运载火箭速度减慢，可能无法到达既定高度。

　　“辉煌”号配有先进传感器和监控器，能够帮助研究人员了解太阳和大气中微小悬浮颗粒对地球气候变化及人类生活的影响。这颗卫星原定2月23日发射，但因地面控制台读数异常而推迟。