美国举国痛悼9- 11遇难者 奥巴马发表讲话(图)

　　【美国之音电台网站9月11日报道】今天，人们完全沉浸在哀思中，尽情挥洒着泪水，纷纷表达决心。奥巴马总统与美国民众一道纪念9·11袭击十周年。总统分别到访了纽约、宾夕法尼亚州和五角大楼的纪念场所。

　　总统的最后一站是五角大楼。他偕夫人米歇尔敬献了花圈，向9·11当天在此地罹难的人致敬，并与遇难者家属握手致意。

　　今天早些时候，当时间走到第一架飞机撞向世贸中心一座高楼的那一刻，纽约响起了钟声。奥巴马总统及其前任乔治·W·布什来到在世贸中心原址修建的纪念广场参加纪念活动。

　　【美国有线电视新闻国际公司网站9月11日报道】今天，美国举国一片沉寂，有些人参加了纪念仪式，有些人则在静静哀思，人们都在向9·11遇难者表达着敬意，并纪念那个永远改变了这个国家乃至整个世界的日子。

　　成千上万的民众在纽约世贸中心原址“零地带”举行集会。人们久久静立，当听到高声读出遇难者的名字时，一些人流下了泪水。

　　【法新社宾夕法尼亚州尚克斯维尔9月11日电 】美国总统奥巴马今天与夫人米歇尔在9·11恐怖袭击事件中一架被劫持飞机的坠毁地向英勇的乘客敬献花圈。

　　9·11十周年纪念日当天，奥巴马来到位于宾夕法尼亚州尚克斯维尔的这片田地。这里是联合航空公司93号航班的坠毁地，距离该被劫持飞机的原定攻击目标华盛顿大约20分钟航程。

　　为纪念40名机上乘客和机组成员而新建了一座纪念公园。昨天举行了纪念公园的落成仪式。奥巴马夫妇径直走向新落成的大理石纪念墙，并敬献了花圈。随后，总统夫妇站在一旁并低头默哀。

　　【法新社华盛顿9月11日电 】美国军界和政界领导人今天在五角大楼举行隆重仪式，向9·11袭击遇难者及在此后十年进行“复仇”之战的官兵致敬。

　　参谋长联席会议主席迈克·马伦上将在纪念仪式上说：“许多生命在此地结束。许多梦想在那时已支离破碎。未来顷刻间已被改变。希望在凄惨中化为泡影。”

　　马伦说，这个国家对“基地”组织好战分子奋起报复之时，9·11袭击事件激励了一代人参军。

　　【英国广播公司网站9月12日报道】美国总统奥巴马对美国人说，他们应当向9·11袭击的遇难者致敬，同时“心中充满希望”地憧憬未来。

　　他说，那场袭击之后的十年表明了美国人捍卫自己生活方式的决心。

　　当时四架被劫持的班机分别坠毁在纽约、华盛顿和宾夕法尼亚州，造成近3000人遇难。

　　奥巴马在华盛顿肯尼迪艺术中心纪念音乐会上的讲话，结束了9·11十周年纪念日一整天的官方纪念活动。

　　当天早些时候，奥巴马出席了在四架被劫班机坠毁的三个地点举行的纪念活动。这三个地点分别是纽约的世贸中心、华盛顿的五角大楼以及宾夕法尼亚州的尚克斯维尔。

　　【法新社华盛顿9月11日电 】奥巴马总统今天在肯尼迪艺术中心说，9·11后的十年证明，尽管多有分歧、战争连连且出现经济衰退，但只要保持团结，就没有什么可以摧毁美国的意志。

　　奥巴马说，他的国家对十年前发生的世界上最严重的恐怖袭击所作出的回应彰显出，这个国家的理想“永存”，这个国家的韧性毋庸置疑。

　　奥巴马说，今后会有一代代人前来悼念9·11遇难者及此后的伊拉克和阿富汗战争的遇难者。

　　奥巴马说，“他们将懂得，没有什么能摧毁一个真正的美利坚合众国的意志”，并着重强调团结这个词。他还将反恐战争列为美国所取得的一些最伟大成就以外的又一项胜利。 (来源：新华国际)