本报讯(记者 金旻矣)由于上海话发音不够标准清晰,沪上首条有沪语电子报站的公交线路785路上的沪语报站,在试运行一天后被暂时撤下。经过重新录制,昨天下午,沪语报站再次上线,在首批7辆公交车上试行。
上南公交公司表示,前天,车队在2辆车上试点,加入沪语报站和安全提醒,乘客反响热烈。由于报站器沪语发音不够标准,经过重新录制后,昨天下午已恢复上线,并将试点车辆从2辆增加到了7辆。上南公交公司表示,通过试运行发现,增加沪语报站仅多花几秒,对报站时长影响不大。
785路公交车上增加沪语报站一事经网络传播后,迅速引发热议。上海市政府新闻办公室官方微博也迅速做出反应。昨天上午10时50分“上海发布”发微博称:增加沪语报站的建议已被采纳,将挑选合适的线路,逐步推进试点工作。截至发稿时,这条微博已被转发1557次,收到评论1391条,受关注度远超当天发的其他微博。
对此,785路车队负责人表示,增加沪语报站是按照相关部门的要求推行的:“还有几条线路也准备推行,我们走得比较快。这是一项探索性的举措,目前沪语在本地青少年一代中正逐渐缺失,公交车作为流动的窗口,可以帮助传播语言。”