新华网福州12月25日电（记者林凯）“如果母亲还健在，那么她一定会把爱传递到我们每一个人身上……”两鬓斑白的吴青老人睹物思人，不禁潸然泪下。
冰心的小女儿吴青24日回到祖籍地福建省长乐市，再次向坐落于此的冰心文学馆捐赠冰心遗物。这批遗物包括冰心晚年的衣裤、会议证件、读者来信、名片以及唱片等。其中，最为珍贵的要属一枚雪松骑士勋章。1995年3月，黎巴嫩总统埃利亚斯赫拉维亲自签署了第6146号命令，授予冰心黎巴嫩国家级雪松骑士勋章，以表彰她为中黎文化交流事业所做的突出贡献。
“早在1931年，冰心便首次将黎巴嫩著名诗人纪伯伦的《先知》译成中文，之后又翻译了纪伯伦的《沙与沫》，让读者有机会领略异域文化的神韵与精髓。”冰心文学馆馆长王炳根说，证书已由冰心文学馆收藏与展出，勋章曾与之分列，现在归于一体，成为冰心文学馆重要的收藏之一。
在这批遗物中，还发现了1931年除夕之夜，冰心写给胡适的信函。王炳根说：“虽然只是复制件，但却让我们看到了冰心最早的手迹。”
此外，一篇从未发表过的名为《短笛》的文章手稿也出现在遗物中。王炳根认为，冰心在进入九十高龄之时，文章越写越短，越写越精，感情深沉，文字练达，《短笛》完全具备了冰心晚年的写作风格，从中可了解冰心写作的心态，随意、轻松、悠闲与潇洒。
“《短笛》似乎是一篇未竟之作，但也可说是一篇完成了的作品，完全可以作为冰心晚年短文的序言，是研究冰心晚年创作的钥匙。”王炳根说。
王炳根表示，这一批遗物，数量与质量都十分可观，进一步丰富了冰心文学馆的收藏，为冰心研究提供重要的文献资料，也为常年的冰心生平与创作展览，提供了新的展品。
作者：林凯
人参与)
上网从搜狗开始
