意大利北部发生强震 欧盟愿随时提供援助

　　中新社布鲁塞尔5月20日电(记者 沈晨)意大利北部20日凌晨发生5.9级地震，目前已造成6人死亡，超过50人受伤。地震给当地一些历史性建筑造成严重损害。欧盟委员会主席巴罗佐当天发表声明，表示欧盟与意大利方面保持着密切联系，并已做好准备能够随时提供相应的援助。

　　巴罗佐在声明中指出，获悉意大利北部发生强震的消息之后，欧盟就开始挂念遇难者家属及因为地震而无家可归的难民。巴罗佐表示，欧盟方面已经做好准备，能够随时向意大利灾区提供相应的援助。

　　根据意大利国家地球物理和火山学研究所的监测数据显示，此次地震发生在当地时间20日4时03分，震中位于意北部艾米利亚-罗马涅大区的米兰多拉市附近，震源深度6.3公里。

　　意大利当地媒体报道称，地震历时约20秒，整个意大利北部均有震感。摩德纳、费拉拉、圣费利切等地多栋建筑在地震中损毁，其中包括教堂、钟楼等历史性建筑。

　　目前此次地震已造成6人死亡，其中有4名值夜班的工人，另有两名妇女在住处遇难。

　　意大利总统纳波利塔诺20日发表声明，对遇难者家属表示慰问，并对救援人员表达敬意。

　　意大利总理蒙蒂20日宣布，会提前结束北约峰会行程，回国处理意大利最近发生的地震灾害和爆炸事件。