颐和园团城湖扩容3倍迎长江水 65%居民饮此湖水

　　两年后，颐和园公园内团城湖将成为南水北调中线工程一个重要的调蓄枢纽，千里迢迢来京的10亿立方米“长江水”将最终流向这里，在保证居民供水的同时，南水北调的剩余来水还将输送至密云水库进行二次调蓄。这是记者今天从北京市水务局获悉的。

　　65%的城区居民饮团城湖水

　　今天上午，记者来到位于颐和园公园内的团城湖畔，但见蓝天白云，湖碧柳绿。作为北京城的水源地，这里的水面面积近30万平方米，库容量约60万立方米，它既是北京市内重要的供水枢纽，也是南水北调重要输配水设施、一级水源保护区。

　　市水务局相关负责人告诉记者，随着地下水资源日益紧张，上世纪六十年代初修建京密引水渠，逐步将密云水库的水引至城区缓解城区生活用水紧张的局面，团城湖就是京密引水渠的终点。另外，随着1990年东水西调工程建成后，团城湖正式成为京西水源地，肩负起向田村山水厂和城子水厂供水的职责。然而，1999年至今，自然降雨十三年偏少，缺水情况日益严重，本市2008年完成南水北调中线京石段工程，从河北岗南、黄壁等5座水库向北京调水，每年调入3亿立方米。截至目前，团城湖担负着向第九、城子、田村山和长辛店等水厂供水的任务，日供水约120万立方米，占据全市城区日供水量的一半以上。“城区约65%的居民都在饮用团城湖的水。”

　　团城湖开挖新蓄水池扩容3倍

　　今后，团城湖将发挥越来越重要的作用。上周五，南水北调东干渠工程正式动工，一条从团城湖起始的输水管线将会把“长江水”沿东五环直接输送到朝阳区、大兴区、通州区、亦庄经济技术开发区等区域的自来水厂。另外，团城湖调蓄池扩容工程今年也将正式启动，现有湖面的西侧将开挖一个新的蓄水池，库容量约200万立方米，是现在库容量的3倍多。到2014年，每年10亿立方米的“长江水”进京后，最终流入团城湖，团城湖将全程参与补水调蓄，所有调配水源都将通过团城湖进入各大水厂，从而进入千家万户。此外，团城湖还是南水北调来水和密云水库来水进行切换的枢纽，团城湖将来水输送到各大水厂之后，剩余来水将直接送至密云水库调蓄，成为备用水源。

　　野泳者难禁让人忧

　　都知道团城湖是水源地，但就是有人非要在自家“水缸”里游泳垂钓，而且多年来屡禁不止。这些行为对水体的危害可想而知，近年来市水务局对水体定期进行监测化验，在入口处建立生物预警监测点，对取水口进行24小时监控。2008年和2010年，市水务局还会同有关部门围绕团城湖修建了防护网，然而防护网屡遭破坏，缺口层出不穷，管理人员修补的速度赶不上破坏的速度。去年年底团城湖周边防护网被加高加固后，依然遭到千斤顶的破坏。记者在现场看到，防护网有不少地方都有修补的痕迹。

　　野泳者破坏水源地的行为被绝大多数市民唾弃。一位在颐和园晨练的老人有些气愤地告诉记者：“现在铁栅栏都快成铁围墙了，真是煞风景。野泳者就不能提高点儿素质，放弃野泳，还团城湖一片净水和美景吗？”

　　破坏水源地者

　　将受法律制裁

　　在团城湖现场，市水务局的相关负责人给记者讲了一个故事，去年6月，美国俄勒冈州一名男子醉酒后在当地的一个水库里小便，当地政府为了这泡尿，花费36000美元将水库中800万加仑的水全部抽光。该州政府相关负责人认为，考虑饮用者的心理因素，花36000美元消除人们的厌恶感是非常必要的。“回过头来想一想，从丹江口调来的水，被装在完全密闭的管线中，经过1000多公里的路程被送到团城湖，绝不能让这千里迢迢来之不易的水到了北京，却成了一些人的洗澡水。”

　　对于破坏水源地的行为，本市目前出台的多个法规对此都有严格的管理制度。如对非法进入水源保护地的野泳者，在执法人员劝阻后仍不服管理的，可依据《治安管理处罚法》中“阻止国家工作人员执行公务”条例，对野泳者处以200元以下罚款，行为严重的可由公安机关处以5日以上，10日以下拘留。根据《治安管理处罚法》对锯断铁栅栏的野泳者，损坏公私财物较轻的可处以5日以上，10日以下拘留，并处以500元以下罚款。损坏公私财物较重的可处以10日以上，15日以下拘留，并处以1000元以下罚款。