苹果旧机型在美面临禁售

　　韩国三星电子有限公司在与美国苹果公司的专利赤膊战中打赢一局。美国国际贸易委员会裁定，苹果产品对三星构成侵权，一些iPhone和iPad旧机型将禁止进口美国并在美销售。

　　三星与苹果围绕智能手机和平板电脑设计的法律纠纷持续已久，这次裁决结果是三星在美国战场获取的首场重大胜利。

　　三星在声明中说：“我们认为国际贸易委员会的最终裁定确认，苹果曾不正当利用三星技术创新。”

　　三星指责苹果侵犯自己四项标准关键专利。其中一项获委员会认定。

　　美国国际贸易委员会说，这次裁决是“最终”结果，相关调查已经终止。不过，苹果可以向更高权力机构上诉。

　　苹果说，对委员会推翻先前裁决感到“失望”，公司计划上诉。

　　国际贸易委员会的任何禁令都留有60天的时间窗口，在生效前等待美国总统评估。一旦禁令生效，将影响美国电话电报公司版iPhone 4、iPhone 3G和iPhone 3GS，以及iPad 3G和iPad2 3G。

　　包括iPhone 5在内的苹果最新产品不受禁令影响。但苹果先前说，正在打折的苹果旧机型销售依然强劲。