普京就云南地震表慰问 称俄愿协助中国救灾

　　【环球网报道 记者 周旭】据俄新社8月4日消息，克里姆林宫新闻局4日发布消息称，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京就云南省地震向中国国家主席习近平表示慰问，并指出俄罗斯准备在必要情况下协助中国消除灾难后果。

　　北京时间8月3日16时30分，中国西南部省份云南发生6.5级地震。震中距离文屏镇11公里，距离昭通市29公里，震源深度10公里。根据官方4日下午公布的数字，这场云南省14年来最强烈的地震已经造成398人死亡，3人失踪，1801人受伤。

　　克里姆林宫新闻局消息指出：“俄罗斯总统向遇难者亲友转达同情和支持，祝愿所有伤者尽快恢复健康。俄总统表示准备在必要情况下协助消除灾难后果。” 俄紧急情况部也表示，俄专家已准备好飞往中国帮助救灾。