林兆华：艺术创作靠老师培养是培养不出来的

　　林兆华：按着人家脖子让继承传统是傻蛋的做法

　　艺术创作靠老师培养是培养不出来的

　　搜狐读书：之前有人问过你，你这个书叫《导演小人书》，这个书名是你自己起的吗？

　　林兆华：我自己起的。

　　搜狐读书：起这个名字有什么特别含义吗？

　　林兆华：没有什么含义，就是通俗，我们现在戏剧理论书都特别的庄严，特别的理论，根据我的特点，我不按理论排戏，我也没做理论，我看过一些理论的书，我也不能按理论排戏。所以说有些戏剧圈的人说它没有理论，我就是没有理论，我就是凭直觉创造，加上自己的一点认识。

　　我这两年经常发牢骚，没官，经常瞎提点意见，我不会发微博，我就把微博那些牢骚搁里头了。说是书也不像书，朋友都知道，我是不是写书的人。

　　搜狐读书：这本书是要总结过去，还是纯粹抒发个人感悟？

　　林兆华：艺术上不应该总结，每一次作品都是新的创造就可以了。经验代替不了创造，就是这样。

　　搜狐读书：你曾多次提到于是之先生是你的恩人，能讲讲你们之间的故事吗？

　　林兆华：我们俩曾经共同当副院长好几年，每天都在一起，他对我的影响都是耳濡目染的，文化大革命时我们一块下乡劳动，在那里谈体验生活，也可以谈创作。这些都是可以学习的过程，学校学的那点书本玩意儿，做不了什么东西，靠教材、靠书本排不出戏来，真的。

　　搜狐读书：他特别能包容你的“倔”或者说外界所说的“怪”？

　　林兆华：我没倔，我挺和善的（笑），我觉得有时候报纸、评论上说的问题，都不在点儿上。

　　搜狐读书：除了戏剧？

　　林兆华：你愿意怎么做就怎么做，人家愿意怎么看就怎么看，这是最简单的办法，怎么可能都按照你的想法去想？不可能的。那是自己跟自己较劲。

　　搜狐读书：那你想过培养继承人的事吗？

　　林兆华：艺术创作靠培养是培养不出来的，是他自身的，比如说这个演员练出来了，那是他自己的，别说是这个老师培养的、那个老师培养的，不是这样的。艺术创作绝不是老师培养出来的，老师能给你引点路就完了。

　　我做戏剧既不为党也不为群众

　　搜狐读书：您到目前拍了70多部戏，平时都是怎么取舍剧本的，是不是也讲求一个“戏缘”？

　　林兆华：我做戏，坦率说是为我自己，我既不为党，也不为所谓的“群众”，我自己想做什么戏，能很好的呈现出来我就做了，我想它也会对群众有益的。

　　搜狐读书：什么风格的剧本会格外吸引你一些？

　　林兆华：不知道。就是反映老百姓和群众熟悉的东西，能贴近生活的吧。

　　搜狐读书：你似乎一直对对中国的传统戏曲、文化特别有兴趣，说戏剧的未来在东方。你觉中国本土化的戏剧应该是种什么状态？

　　林兆华：中国的话剧是学欧洲的，不是土生土长在中国戏曲和中国说唱艺术的美学原则上的。现在搞的还是斯坦尼，还是布莱希特。真的戏剧的未来，应该是西方戏剧和中国传统戏曲说唱艺术美学基础上的结合，那才是好的。

　　搜狐读书：但是现在中国戏曲本身的发展似乎也不理想，京剧也好、昆曲也好，都在发展“青春版”，节奏太慢是流失受众的主因吗？

　　林兆华：不是太慢，是我们的政府不重视。这是中国真正的遗产，存在于中国说唱艺术、甚至在边远地区的民间的艺术演出团体当中，我们不重视这个，因为这个东西弄了以后，对政绩没有多大的作用，现在文化官员主要做的东西是在政绩，找政府要点钱，弄一个晚会，谁都看得见。我们的文化机关不为艺术服务，为“政绩”、为自己的乌纱帽服务，大家都很清楚的。