这篇报告写得“有鼻子有眼”，其中列举了马丁的种种失误，甚至还包括奶牛以及鸭子的图片以及链接。文章称，这位现任加拿大财政部长打算辞职后到一个只有811名居民的魁北克小镇上去开办自己的牧场。获得这个消息后，马丁办公室的工作人员哈哈大笑，然后照例拒绝评论此类引起市场波动的谣言，但他坚决否定了马丁“下岗”的可能性。

　　由于4月1日恰恰是加拿大人复活节三天假期结束后的第一个工作日，在人们一时难辨本消息真假的情况下，加元对美元的汇率一度下跌到1.6024加元比1美元，创下了一个月来的最低值。