2.廖承志称赞中新社是中国新闻界的一只轻骑兵。我想它的作用应该这样来表述。中新网立足国内，面向海外。我们在选材上，在行文风格上，在栏目的编排上，我们是有区别于国内的其它新闻媒体网站。

　　网友：中新社和新华社比较起来，你们的稿子比较亲民一些，是不是这样？这么亲民的消息为什么在国内落地难？国内媒体难道不喜欢吗？

　　孙永良：这个问题恐怕从中新社的特性来讲起，中新社的任务是对外传播，我们不讲对外宣传。对外传播需要被人接受，在海外大量的华侨华人港澳台同胞，虽然有意识形态的不同，他们的思想不同，但是有一点，他们关心中国，关心中国的发展，所以说要把这些信息能够非常适当地被他们接受。我们采取的是一种平实的风格，这样的传播才有效率。我们强调传播的有效性，中新社长期以来形成的风格比较客观、平实、轻盈、活泼。当时廖承志称赞中新社是中国新闻界的一只轻骑兵。我想它的作用应该这样来表述。

　　网友：你们建立网站的目的是为了满足海外需求，你们当时没有考虑增加国内的影响力？还是两者兼而有之？主观上怎么考虑的？

　　孙永良：从我们的宗旨出发，我们还是定位在对外传播的网站，我们的目标是要建成海外文化、新闻信息的资讯中心，但是随着互联网的发展，现在国内跟海外的界限越来越淡，海外欢迎的国内也欢迎，虽然有区别，但是国内欢迎的海外同样欢迎。我们现在的网站应该说立足国内，面向海外。我们在选材上，在行文风格上，在栏目的编排上，我们是有区别于国内的其它新闻媒体网站。

　　主持人：到目前为止是不是以对外宣传介绍中国的内容为主，对内传播国际上的新闻的分量少一些。

　　孙永良：从几个方面看，第一个方面海外的中文媒体在所在国大部分是弱势媒体，他们的读者同样对国际新闻有所需求，而有些中文报纸并没有力量来做。我们来做这部分国际新闻恰恰能满足他们的需求，同样国内的读者也需要把国际上最新发生的事件介绍到中国来。国际新闻是我们相当大的一部分，这方面的量也很大，是一种双向的。另外中新网的国际新闻和其它的国际新闻有所不同的是，我们在国际新闻里面除了伊拉克、朝美和谈、朝美核问题一些硬新闻之外，我们还有一些华人新闻，介绍当地华人社区最新发生的情况，能满足不同国家华人媒体之间的信息交流和沟通。