中国日报网站消息:当地时间11月13日,南太平洋岛国斐济的一个小岛举行了一次特殊的道歉仪式。该岛上的居民集体为11名英国后裔谢罪,希望他们原谅自己的祖先在136年前吃掉了英国传教士托马斯·贝克。岛民表示,自从吃掉了这个传教士后,这个小岛就被“诅咒”了,经常发生不幸。道歉仪式当天,斐济总理莱塞尼亚·恩加拉塞等人还专程赶来参加。
***30支抹香鲸须,赠给传教士后人
11月13日的斐济维提岛(VitiLevu)上,到处是沉重的气氛。从这天一早开始,岛上的居民就聚集在岛内的空旷平地上,在岛上部族首领的指挥下举行了大规模的道歉仪式。而136年前死在维提岛上的托马斯·贝克传教士的11位后人早被接到了这个小岛,准备亲自接受岛民的集体道歉。
在仪式现场,数名维提岛土著男子手持利斧在周围守护。而斐济总理莱塞尼亚·恩加拉塞等政府高官也专门乘坐直升飞机,从首都苏瓦赶到这里。
仪式开始的时候,岛上数百名村民集体低头坐在平地上,还流出了眼泪。岛上的部族首领真诚地对11名远道而来的客人说:“我们从内心最深处,对我们祖先百年前的做法道歉,希望你们能够原谅我们!”话毕后,岛上的几名少女端出了30根珍贵的抹香鲸须,分别赠给了这11名托马斯·贝克的后人。按照该岛土著人的传统,这种鲸须是财富的象征。
对于岛上居民的道歉,11名贝克的后人表示欣然接受。贝克的第六代孙里克·贝克表示,他们能够亲自来到祖先曾经到过的这个小岛就已经十分满足了。对于岛上居民的道歉,里克·贝克表示:“那个场面太感人了,能够看得出来,他们是从内心深处表示歉意的。”
***136年前,教士因误拿梳子被吃掉
关于托马斯·贝克传教士被吃的故事,早在19世纪就有记载。1867年7月21日,托马斯·贝克以一名卫理公会传教士的身份乘船来到了这个小岛。
为了表示敬意,他摘下了自己的帽子,希望与岛上的部族首领交换。由于语言不通,贝克自作主张地将部族首领头上的梳子取了下来,并将自己的帽子戴到了对方头上。谁知,贝克这个举动已经触犯了当地的法规。
按照当时土著人的习俗,任何人都不允许触摸首领的头部。而这名英国传教士竟然敢拿首领头发上的梳子,显然是犯了弥天大罪。愤怒的当地土著人不由分说,就将托马斯·贝克绑了起来,然后用斧头砍死。
此后,土著人还在托马斯·贝克的尸体上抹了油,开始用火烤、煮。最后,岛上的居民围坐在一起,把他的尸体吃了个干干净净。文献上记载着,当地居民将托马斯·贝克身上所有能吃的东西都吃了,包括衣服。对于托马斯·贝克脚上的两只靴子,土著人还花了一个月的时间去煮,最后由于“太硬、无法下咽”而保留了下来。
吃人的事情立即被不少欧洲商人、传教士得知,并且传到英国。此后,斐济一度被欧洲人称为“食人国”。百年后,为了纪念这个事件,斐济人还找到了托马斯·贝克的一只靴子,将它放在首都苏瓦的博物馆里展出。
***小岛受到诅咒,岛民要求谢罪
祖先煮食托马斯的故事,在小岛上一直流传了下来。几乎所有的岛民都知道当年这个传教士是如何在岛上死的。随着时间的推移,越来越多的岛民觉得,必须要为祖先的这一残忍行为赎罪。
据悉,不少村民都相信,自从托马斯被吃掉后,维提岛就受到了上帝的“诅咒”,而岛上接连发生的一系列不幸,肯定与这起事件有直接关系。为了赎罪,很多岛民要求部落首领举行这个仪式,为小岛的未来祈福。
自2003年初以来,维提岛上的村民就通过各种办法,终于在澳大利亚找到了托马斯的11名后人,然后向其发出正式邀请,请他们11月到斐济来,接受村民举行的传统道歉仪式。
对于托马斯·贝克事件,伦敦大学东方与非洲研究学院的一名档案保管人介绍说,托马斯因拿梳子被煮食可能是一个传说,关于他的死还有一些其他传闻,有的说他是死于种族冲突,而尸体后来被埋在当地。
而伦敦传教会的发言人则表示,在19世纪,托马斯被煮食的事情非常有可能,类似的故事也有很多,曾有一名和托马斯同时代的传教士也是因文化冲突冒犯当地人,被巴布亚新几内亚的居民活活打死并吃掉。(张鑫焱)
***链接:斐济共和国 (The Republic of Fiji)简介
首都: 苏瓦
面积: 18272 平方公里
语言: 英语为官方语言,也讲斐济语和印地语。
货币:斐济元
民族:印度族占48.6%,斐济族占46.2%,欧洲血统、罗图马族、华人及其它占5.2%。
宗教:无官教,53%信奉基督教,38%信奉印度教,8%为穆斯林。
数千年前,美拉尼西亚人迁徙到斐济,后来波利尼西亚人也来到斐济定居。1643年荷兰航海者阿贝尔塔斯曼航行至此,是最先发现斐济的欧洲人(亦有西班牙航海者在塔斯曼前来到斐济之说)。1774年英国探险者库克发现了斐济的一些岛屿。1840年美国远征探险队司令威尔克斯航行到斐济。
19世纪,商人、卫理公会教徒、传教士,潜逃的澳大利亚囚犯来到斐济定居。1871年酋长卡考鲍控制了斐济大部分地区,结束了各种各样的部族冲突。他在邻国汤加的国王图普一世的帮助下,一度赢得了斐济的和平。
1874年10月10日,斐济沦为英国的领地,此后一直是英国的殖民地,直到1970年10月10日它成为英联邦中的一个独立国家。
(张鑫焱 整理) |