|
施瓦辛格宣誓就任加州州长(图) |
|
|
| NEWS.SOHU.COM 2003年11月18日16:07 金羊网-羊城晚报 |
|
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】 |
|
|
称对加州保持“移民式的乐观态度”,并把加州看作“海边的金色梦想”
新华社今日上午专电 弃影从政的好莱坞动作明星阿诺·施瓦辛格17日宣誓就任美国加利福尼亚州第38届州长。
这位56岁的奥地利移民身穿黑色西装,系着灰色领带,在加州议会大厦门口的台阶上宣誓就职。他的妻子玛丽亚·施赖弗站在一旁手捧《圣经》,4个孩子也围在他身边。就职仪式由加州最高法院首席法官罗纳德·乔治主持,大约7500名各界要人、支持者和媒体记者出席,还有世界各地数百万人通过电视观看现场直播。
图片:施瓦辛格宣誓就职
施瓦辛格在宣誓后的简短就职演讲中说:“我感到既惭愧又荣幸,能成为你们的州长,我的感动无法言表……我意识到,我的当选寄托了信任和希望。每个人都知道,他们把机会交给了一个没有从政经验的人。”他呼吁加州3500万人团结起来,共同应对加州预算赤字迅速增加和经济低迷的困难时期。
图片:在就职仪式上,施瓦辛格6岁的儿子(中)把手放错了方向
同时,施瓦辛格承诺,他将努力工作,减轻加州人民的负担。尽管加州“面临的似乎是无法克服的(困难)”,但他对此保持一种“移民式的乐观态度”,从不害怕斗争和艰苦的工作。他说:“我对加利福尼亚充满希望。前总统里根曾把美国形容为一座山上的闪亮城市,而我把加州看作海边的金色梦想。”
就职仪式后,施瓦辛格还出席了一系列庆祝活动,包括在州议会大厅内与加州和联邦官员共进午餐、私人家庭聚会以及加州商会主办的招待会。然后,他将正式开始加州州长的工作。
(薇)
图片:就职仪式由加州最高法院首席法官主持
|
|
|
|
|