本报综合报道 当地时间11月26日，德国一家法院判处恐怖大亨拉丹的一名保镖帮助策划恐怖袭击的罪名成立，因其认罪态度好，仅被判处4年监禁。

　　据美国媒体报道，这位曾担任过拉丹保镖的男子名叫沙迪·阿布达拉，今年27岁，约旦人。2002年4月，德国突袭恐怖组织“阿尔陶希德”在德国的一个巢穴时，将包括他在内的9人逮捕归案。

　　在长达5个月的审讯中，阿布达拉表现良好，不仅承认自己在2000年时担任过拉丹保镖，还交待了在“基地”训练营中的经历及“阿尔陶希德”的一些情况，包括该组织在德国的袭击计划。

　　上周，阿布达拉向法庭递交了一份“认罪书”，承认自己有罪，并对恐怖主义进行了严厉谴责。11月26日，法庭正式宣判阿布达拉参加恐怖组织、参与策划恐怖袭击及伪造护照等罪行成立。尽管每一项都是重罪，但法庭却仅判处阿布达拉4年监禁，理由是阿布达拉交待了不少有用情报，而且事实证明他没有说谎。