 |
| 北交情挑慕尼黑 |
|
|
| NEWS.SOHU.COM 2003年12月07日04:05 北京晨报 |
|
| 页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体：大 中 小】【打印】 【关闭】 |
|
| |
晨报慕尼黑专讯 （特派记者吕京）谭利华没有换燕尾服，依旧身着黑色中式上装；李飚换上了红色上装，依然劲敲打击乐狂飙。前晚，北京交响乐团在慕尼黑爱乐大厅演绎了西方交响乐经典作品——柏辽兹的《幻想交响曲》。而两部中国作品，《咏雪》的柔情、《仓才》的激情，迷倒了近两千名挑剔严肃的德国观众，他们报之以欢呼、跺脚和掌声。
真正的较量对球迷来说，慕尼黑是拜仁慕尼黑的“主场”；对乐迷来说，慕尼黑是慕尼黑爱乐乐团的“主场”；对北交来说，这是阔别两年后重返慕尼黑爱乐大厅再次做客“主场”。
慕尼黑不仅拥有慕尼黑爱乐乐团、巴伐利亚广播交响乐团、慕尼黑交响乐团和慕尼黑歌剧院乐团四家乐团，其中现由詹姆斯·列文指挥的慕尼黑爱乐、祖宾·梅塔指挥的巴伐利亚广播交响乐团与柏林爱乐并称德国三大乐团，而且拥有欧洲最大的音乐厅——慕尼黑爱乐大厅计有2800座。
记者开演前拿到爱乐大厅12月份的节目单，上面每天都排满了演出，北交之后紧随着是慕尼黑爱乐连续两场演出。
“这就是一场演出，观众不会拿柏林爱乐的标准要求你们，好好演就行。”——谭利华在演出前与乐团说了最后一句话。“这是北交欧洲巡演5天来状态最好、发挥最好的一场演出，乐队表现非常出色。”谭利华在演出后向记者说了第一句话。两天前在奥地利维拉赫演出前排练时他冲乐团嚷道：“这是奥地利，这里的观众很挑剔。”当晚维拉赫音乐厅座无虚席，他返场三次，加演两曲。他过后解释说：“我一点不担心乐队的实力，而是担心他们过于放松，所以提醒他们注意调整状态。”
来自萨格勒布的伊万娜现在是慕尼黑交响乐团长笛手，她表示吃惊，“没想到北交的音色这么美，表情这么丰富，与指挥配合得这么默契。”相对铿锵有力的打击乐协奏曲《仓才》，她更喜欢意境隽永的《咏雪》，“每个音符都充满了东方韵味。”另一位慕尼黑老年观众则着迷于《仓才》，特别是李飚自成一家的演奏风格，“非常有激情，震撼人心。”
巡演回顾
真正的商演
从克罗地亚的萨格勒布、奥地利维拉赫到德国的加密施、纽伦堡和慕尼黑，北交五天五场演出，一场比一场分量加重：音乐厅的规格越来越高，观众的品位越来越高，竞争的压力越来越大。比如，北交到维拉赫演出，两天前祖宾·梅塔刚刚率巴伐利亚广播交响乐团来过，在纽伦堡名歌手音乐大厅与北交前后演出的包括ＢＢＣ乐团、维也纳爱乐、圣彼得堡爱乐等。如此高密度、高强度和高难度的演出行程充分体现了商演的“本色”。谭利华说：“此次欧洲巡演是真正意义上的商演，与访问演出完全不同。一切都是由演出公司按国际惯例运作，世界上所有大乐团都不例外。”北交两年一次的欧洲巡演由德国霍特纳格演出公司代理，安排曲目、场所、行程，负责乐团“落地”后的包括食宿、保险等一应费用，另支付出场费，北交则支付往返机票和乐器运费。霍特纳格公司2003－2004代理名录上北交排在首位（按字母顺序），与之并列的包括伦敦爱乐乐团、德国格万德豪斯布业交响乐团、圣彼得堡爱乐乐团、阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团等世界一流乐团。
真正的“中国”
“萨格勒布、维拉赫都是爆棚，加密施、纽伦堡稍差一些，也有九成上座率，慕尼黑一场是最难运作的，那里的票房很难保证满座。”经纪人利罗早在纽伦堡就跟记者“交底”，“选择北交赚多赚少尚在其次，重要的在于声誉。霍特纳格很骄傲成为第一家代理来自中国的交响乐团的德国演出公司。”作为德国惟一一家没有政府资助的私人演出公司，他们打算继续引进中国音乐的计划。“欧洲人很希望听到与自己不同的音乐，《仓才》的成功就很好地证明了这一点。我们与北交签约的一个要求就是每次必须带一部能够反映当代中国人精神面貌的中国作品来。”记者观察到，每次演出轮到《仓才》时，利罗都要找个空座从头听到尾。利罗透露，他们有意两年后办一场全是中国作品的交响音乐会。
北交欧洲巡演行程已经过半，尚余沃尔夫斯堡、奥格斯堡和威廉港三地三场演出。作为北交音乐总监兼首席指挥，谭利华认为欧洲巡演检验了乐团的实力，“北交两年来已经迈了一大步，是国内最优秀的交响乐团之一。”晨报特派记者吕京
巡演花絮
加演曲目成“经典”
每次李飚登场都会掀起一次高潮，掌声，返场，再返场……而他每次加演的打击乐作品都会形成强大的冲击波，奥地利维拉赫一位西装革履的老年听众泪流满面，德国加密施一位中年女士眼中噙满泪花……不止一次闪现这样的镜头。很多人散场后围住李飚不问别的，一心想买这张ＣＤ。
它是一首短短四分钟的马林巴琴独奏，一个简单的旋律渐弱、渐强再渐弱，饱含巨大的悲伤。
“我替它取名为《献给埃德加》，就是想用最少最朴素的音乐语言表达最多最深切的情感。”
埃德加，德国著名打击乐家，李飚的朋友，两人曾合作二重奏四五年。埃德加因突发皮肤癌不久前去世，时年39岁。李飚不胜悲痛，用一天时间完成了这部追思之作。原本不想将之列入巡演曲目，出乎意料的是在北京莆一预演就引起强烈共鸣，以至于此次欧洲巡演已经成了雷打不动的“保留曲目”。
旅德多年的李飚是当代少有的优秀华人打击乐独奏家，他说，将把《仓才》打造成一部足以流传于世的经典作品。晨报特派记者 吕京
|
| |
|
|
|
-- 给编辑写信