![](/nimages/c.gif) |
学习东方文化体验生活 美国师生住进洛阳百姓家 |
![](/nimages/c.gif) |
![](/nimages/c.gif) |
| NEWS.SOHU.COM 2003年12月18日08:41 洛阳日报 |
|
页面功能 【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】 |
![](/nimages/c.gif) |
|
美国师生住进洛阳百姓家学习东方文化体验异域生活
本报讯(记者 刘婷 见习记者 魏春兴 通讯员唐红丽)洛阳外国语学校学生黄丽这两天特别高兴,因为她的家里多了一个小姐妹——来自美国的Carolyn。Carolyn要在黄丽家住上3周,学习中国文化,参观洛阳的名胜古迹。此次与她同来的还有7名美国学生和2名美国教师,他们都将住在我市的普通市民家中。
Carolyn等人是为参加2003年中美青年交流项目而来洛的。据了解,该项目由美国国务院发起并部分资助,是中美间第一个由政府资助、以高中生为交流主体、基于国际互联网应用的交流项目。项目内容主要包括为期一年的双方高中生网上专题交流,每个项目学校选派9名学生及2名教师,前往各自的伙伴学校进行为期3周至5周的互访学习。参与交流的师生将住在市民家里,体验百姓的日常生活,感受不同的文化氛围。该项目自去年正式执行,洛阳外国语学校与美国威斯康辛州拉克罗斯学区成为25对伙伴学校之一,并于去年9月派出第一批访问学生。
这些美国师生都是第一次来中国。他们说,两国的饮食差别很大,他们还需慢慢适应。
这些美国师生与中国学生家人的寒暄成了大难题。来洛之前他们虽已学过两年的汉语,但还不能“学以致用”。两天来他们闹过不少笑话,有的同学把“不客气”说成“客不气”,临睡前把“晚安”说成“早安”,逗得人直想笑。
黄丽是第一批参加中美青年交流项目的9名中国学生之一,去年在美国就是住在Carolyn的家里,所以她俩像亲姐妹一样。当Carolyn被问及第一次出国是否想家时,她说在这里就像在她自己的家中一样。
上图为美国学生用汉字书写的问候语。见习记者 潘郁 摄
|
|
|
![](/print/c.gif) |
|