新华网地拉那1月10日电（记者 陈峰）阿尔巴尼亚南部海域9日夜至10日晨发生一起惨剧，在一艘发生故障的橡皮摩托艇上，有20名偷渡客被冻死，11人被冻伤。

　　9日夜，31名阿尔巴尼亚人在恶劣的气候条件下乘一艘8米长的橡皮摩托艇出海准备偷渡到意大利，但

　　船在离阿尔巴尼亚发罗拉地区海岸约5公里的海上发生故障，有沉船危险。当地警方闻讯后，立即组织营救。意大利、希腊和北约驻当地机构同时出动了多架直升机、军舰和摩托艇连夜搜寻。由于气候恶劣，风大浪高，这艘故障船在10日上午才被北约派出的一架直升机找到。

　　遇难的20名偷渡客中有17名男性和3名女性，大都来自阿尔巴尼亚北部地区。幸存者被送往当地医院进行救治。

　　这是近两年来阿尔巴尼亚发生的最严重偷渡惨剧。目前警方已将生还的两名偷渡策划者拘留。（完）