本报综合报道 据美联社报道，4月20日，为了报复澳大利亚总理霍华德准备取消国内最高自选机构“土著及托雷斯岛民事务委员会”（ＡＴＳＩＣ），一名土著妇女对霍华德下了一个传统的咒语。

　　霍华德是在访问维多利亚市内地小镇可拉克时碰到这名妇女的。当时霍华德的支持者上街欢迎总理的到访，其中还夹杂着愤怒的土著抗议者，包括土著妇女穆婆尔。

　　霍华德朝下咒妇女微笑

　　一身传统土著打扮的穆婆尔沉默地站在人群中间，当霍华德上车时，她拿出一根2．5厘米长的骨头指着霍华德，口中念念有词地种下了诅咒。而当时霍华德临走前，还朝着穆婆尔微笑挥手，浑然不知发生了什么事。

　　穆婆尔以当地土著文化为理由，拒绝接受媒体的采访。目前还不知道，此咒语将会给霍华德带来怎么样的影响。已经被停职的“土著及托雷斯岛民事务委员会”主席杰奥夫·克拉克则告诉媒体，此咒语是为了警告霍华德注意听取土著的意见，他说，“此咒可能会出现两种情形。一是启发了霍华德，消除他对土著人的心理障碍；二是他可能冒着危险对咒语置之不理，直到下届联邦选举前都生活在诅咒之中。”

　　ＡＴＳＩＣ已有14年历史

　　ＡＴＳＩＣ是由澳大利亚土著自选代表组成的机构，负责向政府提出关于土著居民的事务建议，并负责管理政府资助的意在提高土著生活质量的项目。但霍华德在4月15日说，政府准备解散已经有14年历史的ＡＴＳＩＣ。霍华德说，ＡＴＳＩＣ并不能提升广大土著的生活质量，在澳大利亚2000万人口里，他们现在依然是最穷、身子最弱、受教育最少的群体。ＡＴＳＩＣ能够帮助的只是一些象征意义上的事情，并不能为社区居民提供实际上的服务。政府打算任命一个土著专家小组来负责土著事宜。澳大利亚政府此举引起土著居民的愤怒。

　　据报道，澳大利亚共有2000万人口，土著人占了40万。盆盆