据英国《泰晤士报》9日报道，曼彻斯特一咖喱屋里的一名前侍者，曾被“基地”招募，并为9•11恐怖袭击接受劫机训练。

　　这名英国穆斯林是在奥尔德姆的一家清真寺里应征的，后来在巴基斯坦接受恐怖训练。但在飞往美国时，他对自己的自杀袭击使命生了二心，当他在赌场上输掉“基地”给他的数千英镑后，他向警方自首。

　　2000年春天，在新泽西州的纽瓦克，联邦调查局反恐怖小组官员，连续三周讯问了这名29岁的男子，他招供说恐怖分子们正谋划劫持客机撞击大楼。但在那一回，即使他通过了测谎仪测试，但特工们仍然拒绝相信他的话。

　　其他的劫机者也几乎同时进入了美国，并在一些飞行学校里学习必要的技巧，仅仅在18个月之后，他们就制造了这一全世界最为肆无忌惮的恐怖袭击。

　　在美国9•11调查委员会看来，对于这位英国人的招供未能深究，是美国反恐部门一系列令人瞠目结舌的失误之一。在联邦调查局与英国当局的争执中，这桩案例又被旧事重提。

　　由于他正面临好战分子的威胁，《泰晤士报》对其姓名进行保密。他在2000年由两名联邦特工押送回英国，并在希思罗机场移交给英国安全当局。

　　他然后受到了“特别部”的讯问，随即被释放。联邦调查局认为英国当局未能追踪此案，也没有将任何有价值的情报传递给他们。美国在9•11之后曾紧急呼吁找到这名男子，但尽管“特别部”官员声称找过他并采取了“适当的措施”，但他们并没理会美国人的要求。联邦调查局现在要求他在调查中作证。

　　此人在英国出生，但他在巴基斯坦老家的乡村里长大，到16岁时才回到奥尔德姆。在大学毕业后，他去了一家宾馆上班，但迷上了赌博，负债高达1.5万英镑。

　　当地清真寺里的一名招募者找到了他，给了他一些钱，条件是要他执行“一项工作”。甚至在意识到那可能意味着什么的情况下，他还是答应了。“你的生活如此黯淡，而毛拉说你能通过殉教成为英雄，那为什么不去做呢？”他说，“我想，英国现有许多受挫的年轻穆斯林，也会这样想。”

　　他去了巴基斯坦的拉合尔市，在那里学会了如何劫机，并熟悉了波音机座舱的内部结构。“我明白他们想要我参加某种行动，明白自己会在行动中毙命，但我的生活本来就是一团糟，我的心其实早就死了。”他说。.

　　“在那时候，如果他们吩咐我在身上绑上炸弹，炸掉我自己，我也会服从命令，就像拿起杯子喝水那样简单。”他补充说。

　　在回到英国后，他又拿到了5000英镑，随后就被送往美国，他被告知说，将会有人在机场接他。但他这时已经结了婚，在旅行中，他想起了妻子和幼小的孩子，这让他改变了主意。他溜过了联系人，不去执行使命，而是乘车去了大西洋城，在那里输光了钱财，然后就自首。石志宏