新华网莫斯科5月24日电 （记者魏忠杰） 俄罗斯地面飞行控制中心发言人伦金24日发布消息说，当天下午该中心发出指令，让对接在国际空间站上的俄“进步Ｍ1－11”货运飞船与国际空间站“星辰”号服务舱分离，并进入自动飞行状态，成为短期的太空实验室。按计划，飞船大约在10天后坠毁在太平洋水域。

　　据介绍，俄航天兵计划于25日下午向国际空间站发射“进步Ｍ49”货运飞船，该飞船将于27日与国际空间站对接。“进步Ｍ1－11”货运飞船与空间站分离的目的，是为了给“进步Ｍ49”货运飞船让出对接口。在为新飞船“让座”的同时，“进步Ｍ1－11”货运飞船还搭载了空间站几个月内积累的太空垃圾，其中包括一些报废的实验设备及宇航员生活垃圾等。

　　飞船与国际空间站分离后并未立即坠毁，而是转入自动飞行状态，成为短期的太空实验室，以便为将来新的轨道舱开发出新的飞行姿态。俄航天专家希望，将来的轨道舱在飞行时能够保证飞船自身的太阳能电池板为飞船正常提供电能，并使飞船的加速度降低到最低水平，形成良好的太空实验条件，以制造高纯度的半导体材料、生物晶体及各种地球条件下几乎难以制造的合金等。

　　这类实验之所以选择在自动飞行的货运飞船而非在国际空间站内进行，是因为国际空间站受众多长时间运行的设备和动力系统影响，内部的微加速度要比自动飞行的货运飞船高得多。

　　以前有多艘俄“进步”飞船在坠毁之前作为太空实验室使用过，俄曾经利用“进步”飞船成功向太空投放过数枚微型卫星。去年俄“进步Ｍ1－10”货运飞船在坠毁前，曾对地球自然灾害及生态灾难状况进行了为期1个月的观察。