沸沸扬扬的虐囚事件，将在伊拉克的美国大兵推到镁光灯面前，有的甚至变成了残暴、恐怖的代名词。那么，这些驻伊美兵在回国后到底是英雄还是耻辱，他们将如何摆脱战争的阴影？又将怎样适应离开战争的生活？

　　本版编译 艾丹

　　本报综合报道 丹·麦克卢尔是美国的一名陆军上校，现在是军中的一名训导老师，专门负责美国大兵们的心理辅导工作。今天，坐在他面前的是几百名5天前刚从伊拉克回国的军人，他们身上的军装仍然破旧、肮脏。麦克卢尔告诫这群士兵，回国后在鲜花和掌声之后，他们将要面对的生活远没有想象中容易。

　　情绪不稳定 要回家先接受心理辅导

　　“你可能还会像在伊拉克那样，在堪萨斯州的高速公路上疯狂飙车；”他说：“但你也可能会在沃尔玛巨大的卖场里感到幽闭恐惧，甚至身旁的一辆汽车、一道亮光都可以让你感到不安。而当你兴致勃勃的时候，你却得面对老婆不厌其烦的追问：‘你在伊拉克有没有杀过人？’”麦克卢尔自己是一名越战老兵，他对这个问题的回答是：“我不知道，因为我从不回头去看。”他的回答引来一两声轻笑。但麦克卢尔还是建议士兵们不要对这种问题作答，因为那只会引来下个问题：“开枪时的感觉怎样？”

　　现在，新一批回国军人的情绪大多都非常不稳定。由于许多人都是被派去负责伊拉克的重建工作，他们承受了来自各方面的压力。一位专家表示，来自公众的压力同样会影响士兵及其家人重新开始正常的生活。特别是近几周以来，伊拉克局势动荡、虐囚事件曝光以及一名美国人在伊拉克被斩头等事件，都使支持布什对伊政策的民意滑落到历史的最低点。“士兵们都很希望得到家人的支持，”专攻军人心理健康的精神病专家约翰·雷尼克博士说：“尤其在回国后他们将面对来自公众的态度，可是现在国内反战的呼声日益高涨，这使有的士兵甚至对自己行为的正义与否也产生了怀疑。”

　　辅导老师在课上通常会建议士兵回家后要重新与家人相处，比如不时和老婆约约会、送送花，给她一些意外的惊喜；给孩子买冰激凌、奶酪，逗她开心；和朋友多聊天，但不要把战场上的所有事儿都告诉他，等等。“女士们都很需要关爱，”麦克卢尔说：“所以先生们，现在就来学两招吧，咱们可以学一些动听的形容词，然后回家就可以用到老婆的身上。”

　　战争后遗症 有的自杀有的杀人

　　这样的心理课程，是这些驻伊士兵与家人团聚前的最后一站。士兵们在回家前必须接受心理辅导和训练，这在美军历史上也算得上是新鲜事儿。2002年，4名美国回国士兵分别残忍地杀掉自己的妻子，暴力事件引起了军方对回国军人心理问题的关注，由此开设了具有针对性的心理辅导课程，归国士兵以及他的妻子、孩子都可以免费上课。可是，军方的此番热情在士兵那儿却似乎没有得到强烈的反应。麦克卢尔透露，不少士兵总是不断地在座位上动来动去，努力地使自己不要睡着。他们似乎对这种讲述情绪、人际关系、如何警惕自杀信号的课程并不感冒，大部分的人都面无表情。因为那时他们心中只有一个念头，那就是赶快回家。

　　美国军方官员也承认，至今他们仍然无法衡量伊拉克战争会给参战士兵和他们的家人带来怎样的影响。尽管许多回国士兵都表示他们现在感觉非常良好，不需要任何心理辅导。可是那只是现在。对许多人而言，战争的长期影响，如婚姻问题、孤独感、意志消沉等都还没有显现。据知，从去年5月以来，已有17.6万士兵接受过这些心理辅导课程。

　　用军方发言人马尔达·鲁德的话说，现在人们已可以找到问题的一些迹象，如不久前就有8名刚从伊拉克回国的军人自杀。今年3月，一级准尉威廉·豪威尔就在回国后仅3个星期开枪自杀；另一名士兵杰里米·斯里被发现将自己毒死在一间汽车旅馆；4月，退伍士兵詹姆斯·皮特被告谋杀，因为他涉嫌将妻子溺死在家里的浴缸中。

　　麦尔斯基金会是一个设在康涅狄格的非营利机构，专门负责处理美国军中的虐待问题。它声称，在阿富汗和伊拉克战争爆发后，该机构收到的家庭暴力和性虐待的报告急剧上升。在“9·11”之前，机构每个月大概会接到75个来自军队家庭的投诉电话，而现在，每周都有150个。

　　分离太久 妻女成陌路人

　　“无论你是谁，无论在亲人回家后你有多么高兴，也无论你对此曾想过多少次，任何人都必须调整自己的心理。”预备役军人柯琳·善克林如是说。她的丈夫柯蒂斯几周前刚从伊拉克回国。柯蒂斯说，他回家后发现妻子有了一大堆自己不认识的新朋友，而他的女儿科特尼也变得不再是他熟悉的小姑娘，她长高了10厘米，已经比柯蒂斯还高，才15岁就学会开车了。“女儿有了自己的朋友，现在我只能排在她的朋友们之后，”柯蒂斯说：“只有在她需要车去超市的时候，她才会和我说话。”回家后的这些天，女儿科特尼所在的中学几次邀请他去演讲。有人问科特尼：“你觉得你爸爸酷吗？”，她翻了翻眼睛，只是微微点了点头。

　　柯蒂斯表示，他再也不打算离开家了。他说：“在军队服役了26年，现在我只希望明年初就能退伍，因为听说我所在的部队明年2月还会被派去伊拉克。”

　　和柯蒂斯一样，不少士兵抱怨回国后，孩子不但疏远了自己，还根本不听从管教了。另有人却对自己不在家时，妻子疯狂花钱非常不满。另一位“留守夫人”克里斯塔在丈夫罗伯特离家前往伊拉克前从没有一个人生活过。丈夫离开时，他们才刚刚新婚6个月。她说：“罗伯特走后，家里变得是那么安静，死气沉沉。”

　　后来，克里斯塔开始慢慢地学会享受一个人的生活，她交了新朋友，开始大手大脚花钱，也习惯了晚上一个人睡觉。去年7月，罗伯特终于回来了，可是两人却发现彼此都变得好像陌生人。“每次谈话我都要主动挑起话题，”克里斯塔抱怨地说：“他一言不发，就好像不在那儿一样。我猜他根本不想讲话。”对于妻子的抱怨，罗伯特表示根本没注意到自己的沉默，“我还以为她可能有很多话要对我说。”他说：“太久的分离，让我们都不再熟悉对方了。”

　　所幸的是，那段尴尬的日子终于过去，后来两人谈及当时的情形都会感慨不已。“生活就好像全部重新来过，真的很不容易。”那时罗伯特的全部希望就是能和妻子好好地呆在一起。可是不久之后，他就和另外700名士兵一道，再次被派往了伊拉克。

　　午夜噩梦 处处诈弹惊魂

　　除了与家人的关系外，士兵们还不得不面对血腥战场留下的阴影，而这阴影并不是欢迎的鲜花可以解决，也不会随着时间而消逝，那就是士兵们对战争的记忆和对袭击的恐惧。麦克卢尔建议士兵们面对这些问题时应该先和朋友聊聊，如果症状仍不消失的话，就一定要看心理医生了。

　　和其他许多士兵一样，26岁杰里米·科尔声称现在自己感觉一切良好，他很高兴能够安全回家并且每个下午又能陪女儿阿里克斯和儿子贾柯比看卡通片了。科尔表示，自己没有接受心理辅导课程，“我并不需要那个，”他说：“我的宗教信仰会是我坚强地面对新生活，我的妻子也很支持我。”

　　但是，科尔还是承认，现在他每天在开车的时候，仍然会神经质地四处扫视，猜测路边的垃圾袋里是不是隐藏着炸弹。有时他还会突然警惕地检测房顶，怀疑在家附近隐藏着神秘的枪手。甚至他常常会从睡梦中惊醒，耳边还轰响着梦中那颗炸弹爆炸时的巨响。他说：“我的头里轰轰作响，那些炸弹就像仍然爆炸在我身边一样，于是我就醒了。”但是，科尔认为情况已经在慢慢好转。

　　在伊拉克时科尔曾被一颗炸弹炸伤双腿，现在他腿上留下了许多丑陋的伤疤。而与他同去的另两名福特雷尼的战友就在他身边被炸死。他说，在那以后的一周，每晚他都无法入睡，战友没有腿的身体和血淋淋的脸总是萦绕在眼前。

　　科尔的妻子费莉西亚承认，在科尔刚回来的那段时间，两人开始都曾小心翼翼地互相适应。那时科尔因为腿伤还坐在轮椅上，甚至不能自己上厕所，所以费莉西亚需要时刻注意他的每一个需要。“那时他让我神经紧张，我总是手忙脚乱。”费莉西亚坦承。科尔也表示那时因为自己的无用而差点精神崩溃：“我觉得我差点儿就疯了。”