新华网尼科西亚6月3日电（记者陈德昌）塞浦路斯总统帕帕佐普洛斯3日说，联合国秘书长安南当天向安理会提交的关于塞浦路斯统一进程受挫的报告与事实不符。

　　据塞通社报道，帕帕佐普洛斯当天在纽约与安南会晤后举行的记者会上说，安南的报告有很多不准确的地方。他强调，希腊族人否决安南方案并不表明他们反对在两族双区联邦制的基础上实现国家统一。

　　安南的报告强调，由于塞希腊族的反对，塞统一进程受到重大挫折，使塞岛的统一再次失去良机。报告指责帕帕佐普洛斯在公决前发表呼吁希族坚决反对安南计划的电视讲话，并称讲话对方案内容的解释不符合事实。报告赞扬了塞土耳其族在公决中对统一方案的支持，并呼吁国际社会结束对土族的经济制裁。

　　塞浦路斯政府发言人赫里索斯托米季斯当天也批评安南曲解塞希族的立场，并认为安南要求国际社会解除对塞土族的经济制裁不符合联合国的有关决议。（完）