新华网马尼拉6月3日电 (记者王薇) 3日晚,一阵中国京韵之风随着蒙蒙细雨飘进马尼拉。菲律宾文化中心内不断传来惊叹和赞美声,一场生动别致的京剧人物造型展,使马尼拉人再次折服于京剧这一古老而珍贵的中国传统表演艺术。
“我的孩子从未接触过京剧,我本人对此也了解不多,而这些京剧人物造型让我们大开眼界,补上了这一课,”一位李姓女士说。她一边观看展览,一边对照说明为女儿讲解京剧人物背后的故事。
选自37个剧目的60件展品在灯光下显得玲珑剔透,使京剧这门古老艺术闪耀起现代和时尚的色彩,其中包括红脸的关公、白脸的曹操、拂摇羽扇的诸葛亮和楚楚可怜的秦香莲。这些展品生旦净末丑行当俱全,唱念做打无一不包,而且手、眼、身、法、步都表现得栩栩如生。据主办此次展览的中国驻菲律宾大使馆介绍,这些人物造型虽然平均高度只有60公分,但都是经上百道工序制作完成,不仅是精雕细琢的手工艺品,而且更体现了对京剧生动准确的诠释。
正如展览承办方菲律宾文化中心的主任奈斯特·欧·贾丁所说,这些展品刻画人物细致入微,现实主义的制作手法令人惊叹。通过这些京剧人物,菲律宾人除可以领略中国这一历史悠久而独特的艺术形式外,还能了解不少中国流传民间的故事和传奇。
在展会现场,一些人手捧介绍京剧剧目的英文书籍,对照人物造型,回忆《空城计》、《借东风》、《长坂坡》中的著名唱段,还有人当场轻声地调起了嗓子。除此之外,现场播放的京剧表演录像也吸引了不少观众,整个展厅弥漫着京腔和京韵,婉约而缥缈。
中国驻菲律宾大使吴红波说,作为中国国粹,京剧是一门集唱念做打为一体的综合舞台艺术,因此了解京剧是菲律宾更贴近中国历史和文化的最佳渠道之一。
如此国粹,仅从人物造型或者电视表演中欣赏仍远远不够。菲律宾文化中心主任贾丁说,菲律宾文化部门正在积极筹措,希望能在今年11月举行的菲律宾国家戏剧节期间,邀请中国京剧表演团体前来马尼拉献艺,使菲律宾人亲眼目睹这一中国独特表演艺术的风采。
除了传播中国文化,这些京剧人物造型还承担着推进中菲友谊的任务。为了庆祝6月9日第三届“菲中友谊日”和中菲建交29周年,此次展览将会同“中国电影周”和中国茶具展等活动,在马尼拉这个蒙蒙雨季,掀起一股中国文化热潮,作为一份献给菲律宾友人的厚礼。(完)(来源:新华网)
|